Рецензия на книгу

• 

  Sh_mary7 октября 2024 г.

  Несомненно, есть поклонники такого жанра. Ведь, как известно, спрос рождает предложение. А таких книжечек с одинаковым сюжетом не счесть. Достаточно прочитать одну, чтобы знать наверняка, что будет в ее клонах. Сюжет один на все подобные книги: мальчик-красавчик, спортсмен (причем вид спорта неважен. Важна его фигура и финансовое состояние. Его друзья тоже обязательно исключительно модельной внешности, ведь в хоккей/футбол/гонки/любой другой спорт в этой книжной американской вселенной берут только по внешним показателям). Девочка-умница, не такая, как все. Этакая серая мышка, которая без каких-то особых условий оказывается раскрепощенной богиней во всех отношениях. Обязательно должен быть конфликт, из-за которого герои расстанутся, а в конце помирятся. Без перчинки в виде откровенных постельных сцен такую однообразную мыть читать мало кто будет, поэтому это тоже обязательное условие сюжета.

  Авторы пытаются добавить какую-то свою изюминку, поднять острый социальный вопрос. Другое дело, что не у всех это получается. В данном случае подняты вопросы изнасилования и абьюза. Ханну изнасиловали на вечеринке, но доказать она ничего не смогла, т. к. богатый ушлепок смог отмазаться. Гаррет был жертвой абьюза своего отца. И здесь тоже наказания никакого нет. Посыл автора важен, решения, озвученные героями на эти ситуации, адекватны и корректны. Но слова героев не гармонируют с их действиями. И если в случае Гаррета всё более-менее норм, то действия Ханны вызывают вопросы. У нее вроде как травма, отсутствие доверия, маленькие шажки и всё такое. Но вот она уже со второго раза скачет на нем сверху с умопомрачительными оргазмами. Уау, да Гарриет просто волшебный сексолог-психотерапевт. Такое расхождение слов и поступков не вызывает сочувствие к героям.

  Или вот это еще "плохие воспоминания надо заменить хорошими". Дельная мысль ведь! Но чем Ханна, которая еще вчера комплексовала из-за изнасилования, помогает Гаррету забыть плохие воспоминания? Правильно! Тем, что снимает с него штаны и далее все по порно сценарию. Конечно, такие новые воспоминания перекроют его детскую травму на долгие годы.

  Отдельно стоит обратить внимание на странный жаргон в книжке — сокращение слов до одной буквы. Сейчас действительно так разговаривают? В письменном виде ок, но в устной? Или вот это преобразование «одна секунда» и «один секунд»? Больше похоже на прикол переводчика, только не очень понятный.

  Вообще такие книжечки хороши тем, что их можно пробежать глазами по диагонали, если неправдоподобные диалоги режут глаза, и при этом ничего важного не пропустить, потому что его тут по определению нет. Разгрузиться от тяжелых, многослойных книжных кирпичей.

  57

  751