Рецензия на книгу

• 

  GreyShadow

  7 октября 2024

  Много лет я даже не подозревала о своей немоте, пока однажды не открыла рот, намереваясь сказать о своих желаниях, – и не осознала, что меня никто не слышит

  Это был тот редкий случай, когда книга привлекает прямо с первых строк. У нее очень приятный слог.
  На этом приятное пожалуй заканчивается, потому что история довольно тяжелая, полная тоски, безысходности и бессилия.
  При этом книга не очень богата событиями и довольно рутинная, как и сама жизнь героинь. Почти все действие происходит в стенах одного дома, ибо даже прогулка до магазина или до соседей - это большое и волнительное событие для большинства героинь. Даже Бруклин, знакомый и полюбившийся мне по роману "Дерево растет в Бруклине", остается практически за кадром.
  Роман Итаф Рам по духу больше напомнил мне "Цвет пурпурный" Элис Уокер. Тоже про женщин и их быт, насилие, несправедливость и обретение собственного голоса. Также как и в романе Уокер герои здесь раскрываются с разных сторон, и мужчины, которые по сути являются злодеями и угнетателями, тоже получают сочувствие, понимание и прощение.
  Очень правдоподобно автор описывает процесс принятия своей судьбы и превращения девочки, недолюбленного и одинокого ребенка, который не понимает почему мама так смотрит на жизнь и ведет себя, в женщину, которая пытается мириться со своей судьбой и сначала начинает осознавать причины, а потом и повторять поведение своей матери.
  Деликатно автор обращается с темой ислама, давая понять, что проблема скорее не в религии, а в ее трактовке и предрассудках, предубеждениях, слепом следовании традициям, закоснелости и людях, которые поддерживают это.
  В целом несмотря на то, что я испытала легкое недоумение от некоторых речей тети, и еще пару шероховатостей, книгу хочется хвалить за эмоциональную глубину, актуальность, лучик надежды в конце и смелость автора. Особенно за смелость. Думаю, Итаф Рам было непросто рассказать эту историю, которую осудят те для кого и о ком она написана. Историю, основанную на собственном опыте.

  6 понравилось

  0

  244