Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Котелок дядюшки Ляо

Лев Минц

  • Аватар пользователя
    lapickas3 октября 2024 г.

    Набор этнографических баек разных времен на разные темы - еда, одежда, имена, ритуалы и прочее. Что-то давно известное, что-то незнакомое (по крайней мере, для меня).
    Авторская манера специфичная, и порой раздражала своей безапелляционностью, но, к чести автора, в большей части таких случаев он все же проговаривал, что это его личное мнение. Разве что по поводу пресловутых суши/суси и сашими/сасими (что уже практически как войны тупоконечников с остроконечникам) прошелся как истина в последней инстанции. Вот загадка для меня - этнограф, коллекционирует грамматики, изучает разные языки и то, как они трансформируются в других культурах- а в Японии, видимо, все говорят на универсальном наречии, ага. И только мы тут все неправильно называем суши сушами. Ну да ладно, простим автору эту маленькую слабость) Особенно за владение венгерским - вот уж где снимаю шляпу, на нем я честно сломалась и не воспроизведу ничего, кроме здрасти-спасибо-да/нет-до свидания.
    В целом истории получились разные - некоторые поскучнее, некоторые позанимательней. Я такое люблю почитать периодически, так что мимо, разумеется, пройти не смогла. Так что тем, кто тоже любит просто почитать на тему того, а как где что-нибудь устроено - вполне себе могу порекомендовать.

    8
    76