Рецензия на книгу

• 

  Efro3 февраля 2015 г.

  Кажется мне, что Жан-Кристоф Гранже в этой книге перемудрил. Даже для него всего было в избытке. Международные заговоры, автономия в составе Франции( никому неизвестная, на минуточку), участие французов в пытках иностранных граждан( это-то я знала и до него)....и так далее, и тому подобнее.
  Лично для меня, детектив и триллер могут быть или криминальные, или политические. Смешение я воспринимаю как недоделку одного и недоделку второго, сваленое "в кучу" :(
  Герои. Мне они были понятны, но я осталась к ним равнодушной. А я так не люблю, для меня важно проживать вместе с героем хотя бы некоторые моменты его жизни. А тут парочка: якобы армянин и русский....Та еще команда :)
  Наверное, некоторое значение сыграл и не совсем удачный перевод. Но это уже та мелочь, которая не могла испортить впечатление.

  7

  31