Рецензия на книгу
Howards End
E.M. Forster
Rita_Scitter1 февраля 2015 г.«Стыдно должно быть женщине, которая не может повлиять на мужа и заставить его голосовать так, как ей нужно».В первую очередь это роман о викторианских женщинах написанных мужчиной заставшим ту эпоху. Во-вторых, объем для семейной саги более чем щадящий - что-то в районе 500 страниц в моей семидюймовой читалке. Итак, что мы имеем на старте. Две равно уважаемых семьи в Британии... Ну как равноуважаемые? Есть Уилкоксы - столпы британского общества и Шлегели - мало того, что наполовину немцы, так еще и не в меру экзальтированные. Младшая мисс Шлегель чуть было не выходит за младшего Уилкокса, но сей мезальянс пресекают, ибо драма только начинается.
Очаровательной выглядит незамутненность с некоторой истеричностью Хелен и взросление Маргарет (ну, к 30-ти годам как бы пора бы уж). Несколько странно, конечно, что мудрость в ней просыпается вместе с решением выйти замуж, но помним, что автор - мужчина и современник викторианской эпохи. Каждый из описанных персонажей несовершенен, но в комплекте они образуют совершенно уникальный клан, глядя на который таки понимаешь, почему Британией столько лет правили женщины.
Еще у Форстера очень вкусно описаны быт и характеры домов. На мой вкус многовато лишних философствований и морализаторства.
Вообще я Говардс-Энда взяла чтоб отдохнуть после трех прочитанных подряд фэнтезюшных романов. И отдохнула. Сказать, что я в восторге от этой книги не могу. Знаете, это когда приходишь домой голодный и разогреваешь себе тарелку сваренного накануне супу. Он вкусный, был вкусным вчера и, наверняка будет таковым завтра, но в кулинарный экстаз мы все таки впадает от других блюд. Вот так и с Говардс-Эндом - это прекрасная история семьи и дома, которая еще долго не утратит своей прекрасности. Я с удовольствием посоветую ее другим и даже сохраню в читалке на случай, если опять захочется супа. Но любить при этом буду совсем другие книги.
P.S. А экранизацию нужно будет глянуть.593