Рецензия на книгу
Кухня
Банана Ёсимото
Arsa56-1127 сентября 2024 г."Тот, кто хочет выстоять в одиночку, должен кого-то воспитывать. Детей, растения..." (Банана Ёсимото)
"Маленький роман Банана Ёсимото "Кухня" - её литературный дебют, - ей было двадцать три года в 1987 , но кажется - писал умудрённый жизненным опытом человек, - настолько роман прочувствован, продуман - ничего лишнего, навязанного читателю. Книга заслуженно была переиздана более семидесяти раз в Японии, переведена на многие языки. .. Её любовь к кухне - необыкновенна, она даже готова "умереть" на кухне - любой, чистой или грязной... Сакураи Микагэ осталась одна, у неё не было близких родственников, искала квартиру поменьше после смерти бабушки. Танабэ Юити, студент - однокурсник, предложил переехать в его дом - он жил с матерью, был дружен с бабушкой Микагэ, - она часто приходила в цветочный магазин, где Юити работал в свободное от учёбы время. Мать Юити -"по-настоящему красивая женщина - всё её тело излучало свет - она завораживала"... Позже Юити объяснил , что у матери была пластическая операция, на самом деле это его отец - когда умерла мать - Эрико , отец решил стать матерью для крошечного сына - он стал "одинокой женщиной", чтобы воспитывать Юити. В доме Юити девушка обрела покой, спала на широкой софе рядом с кухней - "место было идеальным". Вещи притягивают по-разному - речь идёт не о "вещизме", а о тех предметах, с которыми связаны добрые воспоминания, которые становятся друзьями и помощниками... Кухня - как символ семейного очага, тёплого, объединяющего семью,- такая кухня была нужна Микагэ - и она её создавала своими добрыми руками. Микагэ любила "дух кухни"... Убили Эрико,,, - шок для Юити и Микагэ- она так привязалась к ней за полгода... Как приходит любовь, которая растворяет одиночество,- она, выстраданная, испытанная временем, появляется на свет, как новорожденный ребёнок... Можно выстоять и в одиночку - но это неестественно в природе человека, он не должен быть один. История Эрико - это тоже жертвенная любовь, не напрасная, - он спас Юити. В романе Ёсимото все чувства сдержанны, они не выплёскиваются наружу, они гораздо глубже многих слов о любви. Люди просто жили- казалось, как все - растили в душе доброту и... любовь. Летом 2024 года Банана Ёсимото отметила свой юбилей - шестьдесят лет.
5354