Рецензия на книгу
Romeo and Juliet
William Shakespeare
irinaya1320 сентября 2024 г."Ромео и Джульетта" - популярнейшая пьеса Уильяма Шекспира. Это издание примечательно тем, что содержит текст трагедии на двух языках - шекспировском среднеанглийском и современном варианте английского. Она подходит для тех, кто хочет читать Шекспира в оригинале, но при этом боится что-то не понять. Также мне понравилось то, что в предисловии есть краткое содержание пьесы и контрольные вопросы. Книга подходит как фанатам писателя и драматурга, так и любителям английского языка.
Что касается самой пьесы, то мне очень понравились слова:
"Ромео и Джульетта", "печальнейшая на свете повесть" о двух юных влюбленных, ценой своей смерти примиряющих издавна враждовавшие веронские семейства Монтекки и Капулетти, - первая значительная трагедия Уильяма Шекспира. Остродраматические коллизии пьесы, возвышенная свобода и глубина чувств главных героев во многом определили эмоциональный мир и ценности новоевропейской любовной культуры и открыли перед современным искусством возможность виртуозной игры на тему "влюбленного Шекспира".
Пьеса является одной из самых экранизируемых у Шекспира. Её ставят в театрах, по ней есть балет. Это признанный шедевр мировой литературы.
852