Рецензия на книгу

• 

  april

  22 декабря 2009

  Достаточно редко попадаются книги, в которых ровным счетом ничего не происходит. Вероятно, потому, что растянуть одну ночь на двести страниц не так-то просто, поэтому - жвачка, вода.

  Эстетика клубной жизни Манхэттена, впрочем, мила, равно как и потрясающе мила главная героиня. Все жизненные мудрости - на уровне восемнадцатилетних американских подростков. Красивых картинок Нью-Йорка - мало и преимущественно ранним утром, когда он сам на себя не похож. Подробности жизни средненьких панк-групп - ничего интересного. Ни интригующего сюжета, ни действия как такового.

  Сняли фильм в прошлом году, оказывается. Подозреваю, он настолько же непритязателен, как и книга. Остается, впрочем, надеяться, что главное (оно же единственное?) достоинство бумажной версии - атмосфера одной ночи - в визуальном воплощении передано достаточно адекватно.

  Хотя не исключаю, что все дело в том, что я читала на немецком :-) возможно, если бы это была оригинальная английская версия, рецензия была бы совсем другой.

  10 понравилось

  663