Рецензия на книгу
Обладать
Антония Сьюзен Байетт
violetinmyhair26 января 2015 г.За несколько дней в "Обладать" я скользила между буквенных стен лабиринтов, сквозь приоткрытые двери, оттененные божественным языком, заглядывала во все не занавешенные окна. Да и если двери закрыты были, я прыгала на них и дубасила дубинкой своих ничтожных знаний о поэзии, философии, вообще о жисти (особенно). Ну, наверное понятно, что двери я таким образом не открыла, а лишь озадачила свой ум, и без того озадаченный донельзя.
Настоящая английская проза, с каплей готики, тонной тайн, текст залит тишиной старинных библиотек, пахнет старыми половицами, ирисами, несладким кофе, разными разностями, от которых любой книголюб обомлеет и, извините, (потечет). Все красиво упаковано в невероятный живой язык, заправлено, посолено, поперчено
Ах, дорогая Антония Байетт! Как же вы меня... Потрясающего эффекта проза, каждая нота к ноте, буква к букве, шепот к шепоту. Со сколькими тонами играете, виртуозно, мурашкобегательно, и читатель Ваш только и успевает прыгнуть на следующую строчку. Да еще и обилие поэзии, а ее я не-в-прозе не люблю, обилие писем, дневников, сносок, перечеркиваний. Никак не передохнуть от информации, которая летит на голову со скоростью света. А оторваться невозможно. Гениально, аплодирую, мисс Байетт.1039