Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Win

Harlan Coben

  • Аватар пользователя
    Аноним17 сентября 2024 г.

    Не "Победитель", а ерунда какая-то...

    Двойка нашим переводчикам. "Win" (оригинальное название книги) - это не в смысле "победитель", а в смысле имя главного героя, Вин (Виндзор).
    А я, ориентируясь на название, рассчитывала на интересную историю о лидере в какой-нибудь сфере...
    В спорте, или там, в бизнесе, например...
    Разочарована, потому ставлю низкую оценку.
    Никаких особенных побед, противостояния и победителей в книге нет. Слабенький детектив о расследовании преступления. Очень слабенький.
    Детективная составляющая так себе. Герой - не оригинальный, а просто списан с любимого книжного героя автора - Бэтмена. А я не поклонница Бэтмена, но у того хотя бы флер таинственности был. У главного героя этой книги - ни флера, ни обаяния, ни ума, ни фантазии. Бойцовая составляющая - крайне слабая. Антагонисты главного героя - неинтересные, как и сам главный герой. Книжка - плоская, не цепляющая, не вызывающая эмоций.
    Жалею, что время потратила.

    8
    290