Рецензия на книгу

• 

  JackV24 января 2015 г.

  Честно говоря, книга оказалась не такой уж лёгкой и простой, как мне показалось сначала. История по сути своей одновременно и сложная, и запутанная, и в то же время простая, очевидная и без особых «завихреней».

  История затрагивает не только любовь пятнадцатилетнего юноши ко взрослой женщине, но и сложную по сей день тему – осуждения, принятия или непринятия нацистского прошлого Германии.

  Да и каким авторитетом у собственных детей могли пользоваться те, кто либо совершал преступления во времена нацизма, либо был их молчаливым не протестующим свидетелем, либо терпимо отнёсся к преступникам после 1945 года.

  
  Нельзя сказать однозначно, какое именно отношение возникает к людям, вынужденным или по своей воле вступившим в ряды фашистов. Кто-то делал это от безысходности, желая спасти и себя, и свою семью, кто-то по своей воле делал подобный выбор, кто-то хотел нажиться на этом, извлечь собственную выгоду, кто-то хотел просто устроиться и жить в относительно безопасности. В общем, у каждого свои причины, и не всех их можно осуждать или презирать.

  Главный герой, Михаэль, тоже не знает точного ответа. Его мнение меняется на протяжении жизни. Ведь и его отец не противостоял фашизму, а спокойно обитал, подстроившись под властвующий режим, чтобы не навлечь беду на свою семью, и в этом его можно понять. Но главное – его больше волнует Ханна, женщина, в которую он влюбился впервые и, уверена, сильнее всего, продолжая любить её на протяжении всей жизни. Её преступление – тяжкий крест не только для неё, но и для него. Он вынужден наблюдать суд над ней, пытаясь найти ответы на мучающие его вопросы, и решить стоит ли ему вмешиваться в ход событий или нет. Она была надзирательницей в концлагере – в этом её вина. Но больше ли эта её вина, чем и всех остальных? Честно говоря, я до последнего ждала, что она отступится от своей благородности, гордости, и позволит справедливости восторжествовать, или же сам Михаэль как-то повлияет на неё или на ход судебного процесса.

  В этой книге есть жестокая сцена, очередной раз показывающая все ужасы войны, жестокость концлагерей и безразличность людей, их боязнь за собственную шкуру. Мерзко. Неприятно. Противно. Отвратительно. Лично я не уважаю таких людей. Они могли помочь, но страх за собственную задницу сильнее. И это достойно презрения.

  Также, мне очень запомнился момент, как герой описывал запах Ханны, как он исследовал её тело, изучал её. Потрясающе. Чувственно и без лишних преувеличений, прикрас и прочего.

  У меня эта книга вызвала смешанные чувства. Главный герой мне и понятен, и в чём-то я всё-таки не совсем с ним согласна. В любом случае – прекрасное произведение, максимально приближенное к реальности, дающее ощущение, словно это настоящая автобиография. И, кстати, примечание и заметка переводчика очень помогают в осознании актуальности и болезненности затронутой в книге темы. Особенно полезно будет их прочитать тем, кто не совсем осмыслил сюжет или находится в неком смятении после прочитанного, какие-то ответы для себя можно найти именно там. Да и узнать больше об авторе произведения.

  В общем, прекрасное произведение, достойное внимания. Особенно будет интересна тем, кто увлекается тематикой Второй Мировой войны, периодами до и после.

  3

  8