Рецензия на книгу
Поезії. Лiсова пiсня
Леся Українка
svitlanka24 января 2015 г.Як тяжко написати рецензію до книги, від якої ти у захваті. Історія Мавки і Лукаша - це історія про кохання, про біль, про зраду, про жертву заради кохання. Історія сумна, пронизлива, але від того не менш прекрасна. Написана у віршованій формі, вона передає всю силу і красу української мови. Не дарма іменується книга як драма-феєрія, яка феєрично захоплює душу і не відпускає довгий час.
Я дуже люблю читати твори Лесі Українки. Вони якісь особливі, чарівні, вміють проникати у душу.---------------------
Как тяжело написать рецензию к книге, от которой ты в восторге. История Мавки и Лукаша - это история о любви, о боли, о предательстве, о жертве ради любви. История печальная, пронзительная, но от этого не менее прекрасна. Написанная в стихотворной форме, она передает всю силу и красоту украинского языка. Не зря именуется книга как драма-феерия, которая феерично захватывает душу и не отпускает долгое время.
Я очень люблю читать произведения Леси Украинки. Они какие-то особые, волшебные, умеют проникать в душу.
О, не журися за тіло!
Ясним вогнем засвітилось воно,
чистим, палючим, як добре вино,
вільними іскрами вгору злетіло.
Легкий, пухкий попілець
ляже, вернувшися, в рідну землицю,
вкупі з водою там зростить вербицю, -
стане початком тоді мій кінець.
Будуть приходити люди,
вбогі й багаті, веселі й сумні,
радощі й тугу нестимуть мені,
їм промовляти душа моя буде.
Я обізвуся до них
шелестом тихим вербової гілки,
голосом ніжним тонкої сопілки,
смутними росами з вітів моїх.
Я їм тоді проспіваю
все, що колись ти для мене співав,
ще як напровесні тут вигравав,
мрії збираючи в гаю...
Грай же, коханий, благаю!3417