Рецензия на книгу
Бестиарий
Хулио Кортасар
Kirael21 января 2015 г.Это что-то невообразимое! Сколько эмоций, какими окольными путями умудряется вытянуть их Кортасар. Не могу описать свои ощущения. Самым близким, что может их передать, было бы слово "отвратительно", но это отвращение манит голосом сирены, который раз услышав, будешь слышать всегда. Липкий страх холодными ладошками колотит, пытается попасть внутрь сердца; покойники, тараканы, кладбищенские цветы и что-то незримое, но не менее страшное. Вот они, мистика и магический реализм, такие мистические и реальные, что забываешь, где сейчас находишься, в покоях Королевы или на Будапештском мосту. Прочитай я эти рассказы ребенком - по ночам стали бы сниться кошмары. Читая их сейчас, я улетала в литературную Нирвану.
Вот только сам сборник я так и не смогла понять. Восхитительные по своей мерзости и красоте рассказы сменили "Врата неба," казавшиеся лишними со своей чистотой и покоем. А еще пустыми - после предыдущих им будто чего-то не хватало. Затем "Бестиарий" - тоже чистый, воздушный и легкий, с верой в детство и волшебство, припорошенный ностальгией, с ароматом одуванчикового вина. И даже очередное пятно мерзости и грязи кажется здесь светлым и детским порывом: крепко-крепко обнять кого ты любишь, ходить на речку, весь день ловить жуков, чувствовать себя абсолютно счастливым... Солгать. Луч надежды, осветивший царство мрака. Странно, но мне хотелось еще чуть-чуть побродить во тьме.
В любом случае - это было идеально.1083