Рецензия на книгу

• 

  colmillo7 сентября 2024 г.

  Сюжет. Джо – продавец в книжном магазине. Он помешан на своей постоянной покупательнице Бэк, он следит за ней и читает её переписки с друзьями. Цель Джо – влюбить в себя Бэк любой ценой.

  Общие впечатления от книги. Честно говоря, Джо не называют фриказоидом только по той причине, что он симпатичный парень, а так все характеристики сходятся, по-моему. Джо и Бэк случайно встречаются в книжном, где он работает, они беседует, а впоследствии он начинает следить за ней, а это включает в себя: проникновение в её квартиру, занюхивание её нижнего белья, чтение почты и т.д. Девушка невольно всё усугубляет тем, что постоянно держит окна открытыми и вообще у неё, по-моему, фишка на вуайеризм.

  
  

  Джо без ума от Бэк потому, что им нравятся одни и те же книги, и они оба - претенциозные хипстеры. События в книги мне кажутся странными, местати сумбурными и очень часто дебильными. Видите ли, Джо – маньяк и убийца, и он будет убивать людей, но каким-то макаром всегда ускользать от следствия, несмотря на то, что всегда оставляет вагон с тележкой улик против него. Ну да ладно. Самый главный обидчик этой книги - это её стиль написания. Повествования ведется от лица Джо, и всё книги это по-сути поток сознания Джо, т.е. то, что ему в голову взбредет, то и оказывается на бумаге. И по началу это было даже интересно, пока не понимаешь, всё повествование так и останется таким странным словесным винегретом, смешанным с вульгарностью и грубыми выражениями, чтобы казаться современным и необычным.

  
  Под свитером виднеется лифчик. Сочно-розовый, яркий, напоминающий о ждущей меня груди. Обнимаю тебя и чувствую запах цветов, стирального порошка и твоей возбужденной вагины. Остается только догадываться, что пришлось пережить бедной зеленой подушке. Я не смотрел твою почту последние два часа и очень горжусь своей выдержкой: интрига так интрига.

  Извините, но каким макаром он сумел учуять её вагину? Может её надо к доктору наведаться...

  
  Я нигде и никогда не чувствовал себя в такой безопасности, как в твоих руках. Целую тебя. Ждать осталось недолго. Твоя магнолия раскрылась и истекает соком. Ты готова принять меня.

  ... Магнолия? Каким образом вульва похожа на магнолию? Или может эта цитата должна была подтвердить то, что Джо никогда с девушкой не был, я не знаю. В отличии от Джо у Бэк есть друзья и даже партнер, и я не пытаюсь сказать, что Бэк нормальная, наоборот -- девушка совершенно долбанутая. Но вот пример разговора Бэк с Джо о её друзьях:

  
  А вот я ненавижу Итана. И меня бесит, что он влюблен в Блайт. Каждый раз, когда я спрашиваю, как у них дела, он отвечает: «Мы никуда не торопимся. И оба ценим независимость. Так что у нас все развивается спокойно и красиво, понимаешь?»
  Нет, я не понимаю, потому что ценю не независимость, а твою вагину.

  Вообще, не только Джо разговаривает как секс-бот, но и остальные персонажи:

  
  Ты никогда не твердишь одно и то же, как попугай, потому что у тебя талант и воображение, а у Карен – нет. Она щиплет меня за сосок.
  – Джо, посмотри на меня.
  – Аккуратнее, мисс.
  – Что вы там обсуждаете? Ты же идеальный, Джо.
  – Никто не идеален, – откликаюсь я. – У меня небольшое обсессивно-компульсивное расстройство.
  – Ну да, – фыркает Карен Минти, – ты помешан... на моей киске.

  Да блин, никто так не говорит в реальной жизни. Даже пьяным такой фигни не ляпнуть. Ещё меня немного смущает тот факт, что да, Джо - сталкер, но повествование всё равно показывает его в своего рода позитивном свете, насколько это возможно. Недопонятый, ни такой как все, sweet, but psycho. Короче, я не поняла всей морали и цели истории.

  Итог. Вообще, я заинтересовалась этой книгой потому, что надеялась, что она будет похожа на “Коллекционера” Фаулза, который мне очень понравился, но увы. “Ты” в разы хуже написана и, господи, тупизна окружающих, когда дело касается преступлений, которые совершил Джо, это просто нечто. Сильнейшая сюжетная броня у парня. Насколько мне известно, сериал получился гораздо лучше книги, что радует, но не думаю, что буду его смотреть.

  35

  853