Рецензия на книгу

• 

  orlangurus

  7 сентября 2024

  Восток - дело тонкое. И две освобождённые женщины Востока - тоже не сахар.

  Наши дни. Следственному комитету достаётся дело с трупом, не залитым кровью, а аккуратненько положенным на кровать, которая повёрнута на 45 градусов от стены. и воспроизводится некая запись:

  
  – Как думаешь, какой это язык?
  – Турецкий, наверное. Или арабский, – пожал плечами судмедэксперт. – Короче, что-то сильно восточное.
  Главным специалистом в Следственном комитете по всему сильно восточному был подполковник Мустафа Алиев, в молодости закончивший Институт стран Азии и Африки. Послушав напевы через трубку телефона, он уверенно сказал:
  – Это Коран. Сура тридцать шестая, «Йа Син». А что это вы, братцы, вдруг взялись за Священное писание?
  Волин отвечал, что взялись они не сами, а исключительно волею пославшего их начальства. Узнав, что сура исполнялась рядом с телом покойного, подполковник Алиев присвистнул.
  – Интересно, – сказал он. – Дело в том, что у шиитов тридцать шестая сура читается умирающему. Таким образом, покойник ваш не только мусульманин, но и, скорее всего, шиит. Или шиит тот, кто его убил.
  – И что это нам дает? – спросил Волин.
  – Откуда мне знать, это ж твое расследование, не мое, – отвечал Алиев и повесил трубку.

  Так начинается история в двух пластах времени, рассказывающая о многострадальном Коране Усмана. Книга - священная мусульманская реликвия, есть множество копий, но только одна - со следами крови на страницах - настоящая. Вот этот самый экземпляр и оказывается похищенным во время демонстрации его в Петербурге. Это в наши дни. А в начале ХХ-ого века детектив Загорский и его верный Ганцзалин оказываются втянутыми в шоу с погонями по пескам пустыни, взбиранием на горные кручи и знакомством с целыми двумя "суфийскими ведьмами". А всего-то старый друг, мучимый болезнью, попросил приехать к нему в Ташкент и помочь с расшифровкой дневника великого князя, предполагая, что сможет найти его спрятанные драгоценности и хоть на старости лет пожить не бедно. Гарцевание на конях и борцовские схватки не подразумевались...
  Тем не менее всё это будет. Книгу слушала в исполнении Александра Клюквина и получила огромное удовольствие. Но в то же время по-прежнему не могу сказать, так ли хорош цикл или так хорош Клюквин. Всё собираюсь буковки почитать, чтобы сделать вывод, но, когда дохожу до следующей серии цикла, руки сам тянутся к наушникам)).
  Из новенького в этой части: малюсенький налёт мистики. Между происшествиями около ста лет. Человек, фигурирующий и там, и там, - просто идентичен внешне.

  
  – А вам не показалось, что наставник Хидр по описанию очень похож на нашего Искандара Юнусовича? – вдруг перебил генерала Волин.
  Тот усмехнулся – да, пожалуй.
  – Но ведь это же не может быть он? – неуверенно спросил следователь. – Вы же так не думаете?

  76 понравилось

  378