Рецензия на книгу

• 

  tanuka59

  30 августа 2024

  Это уже третий прочитанный роман Рохинтон Мистри (для него дебютный). Собственно, именно потому, что мне понравились следующие два (особенно «Хрупкое равновесие») я взялась за него.

  Действие романа происходит во времена правления Индиры Ганди на фоне индо-пакистанской войны и освобождения Бангладеш.
  Переполненные сточные канавы, кучи мусора, грязь, отчаяние повсюду, состояние всеобщей апатии – таким был Бомбей в 1971 году.
  Можно жить с хронической нехваткой воды, отключением электричества, некачественными продуктами, но как жить с хронической нехваткой надежды на счастье?

  Главный герой Густад Нобл – честный, скромный банковский служащий, получающий мизерное жалованье. Это семья, в которой трое детей, живущая от зарплаты до зарплаты, где любая непредвиденная трата - и они могут потерять видимость респектабельности среднего класса. Это особенно горько, если учесть, что Густад когда-то получил привилегированное воспитание, а семейное состояние было потеряно из-за недобросовестного дяди. Неудивительно, что он часто впадает в депрессию и ищет убежища в воспоминаниях.
  На Густада обрушиваются не зависящие от него события: отказ сына поступать в инженерный институт (как и большинство индийцев среднего класса, Густад рассматривает образование как билет к лучшей жизни), болезнь дочери и предательство близкого друга.

  Повествование этой семейной драмы разворачивается на фоне более масштабной трагедии конфликта между Восточным и Западным Пакистаном, приведшего к наплыву миллионов бенгальских беженцев в Индию, индо-пакистанской войне 1971 года.
  Поначалу война фигурирует в книге лишь в виде мрачных заголовков, налога на помощь беженцам, который Густад упорно игнорирует - у мужчины и так хватает забот, но война настигает его совершенно неожиданным образом!

  Стиль письма Мистри лиричен и красноречив. Читая роман, буквально чувствуешь его запах - от франжипани и сандалового дерева до гниющего мусора и сточных вод. Автор действительно способен перенести вас прямо в мир своего романа с помощью удивительных деталей, характеристик и сопоставлений: суеверия с философией, жестокости с добротой, красоты с великим зверством.
  Кроме этого, Мистри умудряется находить юмор даже в самых мрачных обстоятельствах. Но его юмор имеет оттенок грусти, весь его роман пронизан чувством меланхолии. И, тем не менее, он менее жесток по отношению к своим героям, оставляет им больше надежды, чем героям своих будущих романов.

  Хороший роман, особенно учитывая, что он дебютный. И хотя, он обладает многими достоинствами его последующих книг, такого сильного впечатления, «Хрупкое равновесие», к сожалению, он не оставляет.

  15 понравилось

  0

  401