Рецензия на книгу

• 

  kogtina

  13 января 2015

  В продолжение своего знакомства с Кельманом решила прочитать одну из самых известных его книг. Роман представляет собой историю о жизни (язык не поворачивается назвать это биографией) двух известнейших немецких ученых - Александра фон Гумбольдта и Фридриха Гаусса. Начну с хорошего: книга написана очень живым языком, с юмором, поэтому читается легко, несмотря на обилие научных терминов.Особенно забавным мне показался момент, когда Гумбольдт пересказывает на испанском стихотворение Гете "Ночная песня странника".
  Роман критиковался за многочисленные отклонения от реальности. Кельман достаточно вольно обращается с историческими фактами, ставя во главу угла именно литературную, а не историческую ценность произведения, и об этом ни в коем случае нельзя забывать, иначе возникает риск получения превратного представления о характерах, деятельности, пристрастиях и даже внешнем виде двух выдающихся ученых. В частности, Гумбольдт никак не мог сказать, что происхождение идея происхождения человека от обезьян - величайшее оскорбление человечества, поскольку труд Дарвина "Происхождение видов" увидел свет после смерти Гумбольдта. (Об этом можно почитать в статье Франка Холля).
  Короче говоря, если вас интересуют историческое личности - обратитесь к энциклопедиям, а роман оставьте любителям развлекательной приключенческой литературы.

  3 понравилось

  1

  39