Рецензия на книгу
Это я, Эдичка
Эдуард Лимонов
NataliaKlingenbe24 августа 2024 г.Зачем я это прочитала???!!!
"Жру голый на балконе...."- примерно так начинается эта история. Далее на протяжении всей книги на каждой странице будут встречаться слова ж..., х.., п...., ё... С 3й главы начинается однополая любовь с подробными описаниями 18+.
К русскому тексту намешана куча английских слов: басбой, парти, брекфаст, драгс, сейлсмен - всё понятно, но все равно местами из-за этого читать сложновато. На фоне этих англицизмов и мата очень странно было встретить на страницах упоминание Достоевского, Блока, Пушкина и Солженицына.
Может, в 1970х эта книга и была провокационно-скандальной, и поэтому её было интересно читать, но спустя 50 лет при такой конкуренции хорошей литературы я только зря потратила свое время.
Я мучила её пару недель, несколько раз бросала, но продолжала читать в надежде получить хотя бы какой-то оригинальный финал. Но и он меня разочаровал.6679