Рецензия на книгу

• 

  PRsluga

  11 января 2015

  Ни один из детей, которых я вырастила, не подошел ко мне и не сказал: "Эйбилин, я так тебе благодарен, что научила меня ходить на горшок"

  Где-то в середине книги моя кожа будто бы начинает темнеть, а привычная одежда превращается в белую униформу. Я отважная Эйбилин с прорастающим зерном внутри меня, о котором я стараюсь говорить все реже. Моя речь протяжна, мысли противоречивы, сердце полно доброты. Несколько страниц, и я - смелая Минни. Я говорю отрывисто, не слишком сентиментальна, по-черному шучу и умею принимать решения. Былые проблемы - нелепая суета в сравнении с тем, что творится в головах и жизнях этих двух. Но еще немного уверенных шуршаний страницами, и мной руководить сознание светлой молодой слишком высокой американки. Скитер возвышается в своем дипломе коллежда, в обеспеченных родителях и в молочном цвете кожного покрова. Манера излагать мысли - с претензией на писательскую деятельность. Именно она и излишнее "вольнодумство" и "либеральные" потуги "белой леди" становятся камнем преткновения всей черно-белой истории из Америки шестидесятых.
  Если тщательно встряхнуться и сбросить с себя маски героинь, старательно прорисованных в романе, мы видим себя рыдающими почти навзрыд у открытого финала, подкинутого нам автором.
  Роман воспитания, роман испытания, производственный роман, возможно, даже филологический роман. Не смыкая глаз, читатель следит за простеньким линейным повествованием, лишь изредка уводящим в воспоминания героев. Этакий "роман в романе" дарит нам интригу и тайну, заставляя сопереживать не только исторически сложившейся ситуации, но и слепой борьбе за право на счастье чернокожих женщин одного маленького городишки, удивляться их вере, и постепенно самим обретать ее.
  Сначала разные повествователи кажутся весьма надуманным приемом. Хочется услышать мысли Хилли, Элизабет и некоторых других членов осиного гнезда. Но вскоре, распознав всю хитрость, приходится смириться. Смириться и с типичными чертами американской беллетристики. Смириться, закрыть на кое-что глаза наслаждаться происходящим.
  Даже если вы не застали себя посреди чтения темнокожей и в форме уборщицы, а в конце не заливались слезами и не кричали о несправедливости этого покинутого богом мирка, вы наверняка почувствовали себя Скитер, чувствующей силы изменить историю (и сбежать в Нью-Йорк), а может быть смелой прекрасной чернокожей леди, которая не намерена закрывать глаза на происходящее.
  Чей путь выбираете вы?

  2 понравилось

  0

  20