Рецензия на книгу
The Crane Wife
Patrick Ness
TwidwellOutthinks11 января 2015 г.Пауло Куэльо взял псевдоним и остался верен своему художественному стилю - эта мысль не покидала меня во время прочтения этой книги. И это не комплимент.
Метод, когда автор смешивает реальность и сказку, всегда выигрышный - это придает повествованию что-то чарующее. У Патрика Нессе не получилась гармонично сочетать древнюю сказку, услышанную от воспитательницы на Гавайях, с повседневной жизнью англичан.
Главных героев трое: Джордж - мужчина в самом расцвете сил, Аманда - его дочь, Кумико - таинственная женщина, которая перевернула их жизнь. А параллельно идет история журавушки и вулкана, обильно пересыпанная псевдо-истинами о любви и прощении. Честно говоря, я знаю книгу, в которой эти темы рассмотрены глобальнее и разностороннее - Новый Завет.
Это могла быть интересная история, о том как удивительно меняется жизнь, когда в нее входит любовь и творчество. Как же изменилась жизнь Джорджа и Аманды с приходом - уходом Кумико? Да в общем-то никак. Какие были одинокие и несчастные, такие и остались.
Книгу перехвалили и переоценили. Я не поняла и не оценила. Увы.118