Рецензия на книгу

• 

  Amatik

  8 января 2015

  А знаете, какие ассоциации у меня вызвала "Играющая в го"? Странные, скажу я вам, ностальгические. Еще в школе задали читать "Война и мир" и я, как истинная девочка, зачитывалась "мирным" временем, а военные эпизоды пробегала глазами, пропуская солидные куски текста. И читая книгу Шань Са, я вспомнила эти пробежки и запои, так явно, как будто читаю творение Льва Николаевича. Правда, в этой книге прочитана была каждая строчка. Наверное из-за небольшого объема. Но переплетение мирных и военных событий пробудило ассоциацию.
  Оказывается играть в го умею и я. В 90-е годы на листике бумаги разными цветами мы с одноклассниками играли в точки, до победы, до полного окружения точки противника. И это была достаточно трудная задача. Неудивительно, что такая популярная в Китае игра, но уже с доской и камнями, требует большой сосредоточенности и мыслительных способностей. Судьба главной героини переплетена с го, с площадью Тысячи ветров; китайской девочке искренне сопереживаешь и никак в голове не укладывается, что ей 17 лет! Кажется, намного больше. Японскому воину и шпиону симпатизируешь больше, потому что его повествование более размеренное и наполненное тоской по родине, любви к матери и понимании, что живым он не вернется домой. Мой разум не мог поверить в интернациональную любовь героев, по крайней мере любви девчонки. Играя, она практически не смотрела на своего соперника, она постоянно была в своих мыслях, думала о своем любовнике, о своем не родившемся ребенке. А в потом китаянка с женским эгоизмом "понимает", что она, оказывается, любила незнакомца. Не верится в такое, ну, никак.
  Финал жестокий и немного скомканный. Для драматической развязки мне не хватило больше описаний, больше сюжета, декораций и чего-то еще. Но в целом, автору надо отдать должное за нестандартный сюжет в контексте неизвестных мне исторических событий.

  19 понравилось

  0

  26