Рецензия на книгу
Нибелунги
Хехьт
YanaCheGeuara13 августа 2024 г.Я не очень люблю оперы Вагнера.
Или не так: я не люблю оперы Вагнера, как, например, Верди или Моцарта, тем не менее дважды в своей жизни смотрела тетралогию «Кольцо Нибелунгов». И даже собираюсь сделать это в третий раз в Берлинской Штатсопере.
Но я никогда не читала первоосновы оперы, самих «Нибелунгов». Прошли они как-то в студенчестве стороной, вот «Песню о Роланде» читала, а германскую героическую мифологию - нет.
А тут я начала собирать красивейшие книги издательства Libra, которые специализируется на немецкой литературе. У них как раз в цикле книг, оформленных художником Буркхардом Найе (об одной из них я уже рассказывала), вышли «Нибелунги», но чтоб их купить, мне пришлось приложить массу усилий.
Книги давно нет в продаже на массмаркетах, в книжных магазинах Петербурга тоже.
Но было несколько экземпляров раскидано по книжным страны.
Ближайшим от меня оказался в Нижнем Новгороде. Так пришлось «напрячь» мою коллегу, которая оттуда родом, чтобы она «напрягла» своих оставшихся там родственников, чтобы они доехали до книжного и купили мне последний экземпляр!
А потом мне оставалось только ждать, когда книга до меня доедет.
И она - не разочаровала! В ней по-прежнему иллюстрации неимоверной красоты!
А вот сюжет, пересказанный Гретель и Вольфгангом Хехьтами, на столько далек оказался от опер Вагнера, что я узнавала его только по некоторым именам: Зигфрид, Брунхильда и Альберих.
Здесь столько кровищи и бессмысленных убийств, что я не понимаю, чего там великого такого содержится?
Из-за ОБС (одна баба сказала) погибло два войска, пять королей и несметные сокровища так и покоятся на дне Рейна.737