Рецензия на книгу
Эмма
Джейн Остен
natali_artdots11 августа 2024 г.Мне было скучно...
Этот роман считается, пожалуй, самым саркастичным в творчестве великой писательницы. Но это не значит, что он мне нравится...
Во-первых, оно было скучным. Вместо кратких, емких и остроумных диалогов, как в ГиП, мы видим пространные рассуждения, часто лишенные здравого смысла, зато полные бахвальства и глупости. Иногда мне не хватало терпения и я, сама в это не верю, пролистывала. Особенно, когда это был поток бреда от мисс Бейтс или миссис Элтон. Утомляют они читателя так же, как и героиню, и больно много их было.
Во-вторых, нет особого накала. Отношения героев ровные, предсказуемые. По сюжету мы только и видим, что званные обеды да сплетни. Все по кругу. Одни и те же лица. Одни и те же разговоры.
Ну и в-третьих, отталкивающие персонажи. Эмма - высокомерная и избалованная стерва, которая о своем статусе и гордости печется больше, чем о чувствах окружающих людей. Которая указывает, как им вести себя, а к голосу разума прислушивается крайне редко. К концу книги она немного исправляется, но бесит все равно.
Ее папаша - типичный представитель высшего общества, перед которым все лебезят. И это смотрится мерзко. "Мы купили ширму, чтобы он соизволил к нам прийти, и ему не дуло из окна...". Да вы задолбали с ним носиться и потакать каждой прихоти еще одного избалованного эгоиста.
Найтли - невообразимо скучный и тусклый. Еще и старый для Эммы. Он ей в отцы годится. Если в ГиП разница между героями была лет 6, то тут 16... И выглядит это ну так себе, при условии, что она росла у него на глазах...
Фрэнк - мерзотный типчик. Уверить всех окружающих, что влюблен в одну даму, чтобы скрыть чувства к другой. Его за это даже не осудили, так, немножко попеняли. А если бы он всерьез влюбил в себя и разбил сердце? Очередной избалованный мальчишка, привыкший к вседозволенности.
Джейн - меркантильная, ради денег и статуса готовая терпеть внимание любимого мужчины к другой девушке. Все восторгаются, какая она изысканная и любящая. По факту же, ее унизили, но она стерпела и удачно вышла замуж.
Мисс Смит, которая не имеет собственного мнения, и ради того, чтобы угодить гордячке из высшего света, готова отбросить любовь и рискнуть остаться старой девой...
Какой бы саркастичной, показывающей и высмеивающей все пороки общества, не была эта книга, перечитывать я ее больше не буду. Лучше посмотрю экранизацию 1996г. Да, она не слишком придерживается книги и не рисует героев настолько неприятными, но мне фильм нравится своим теплом, уютом и добротой, коих книге не хватает. Действительно романтичная история, а разница в возрасте героев меньше и не вызывает отторжения.
Так что при всей нелюбви к книге, я останусь поклоницей старой экранизации. А добрый, мягко и корректно указывающий Эмме на недостатки экранный мистер Найтли - моим любимчиком.3122