Рецензия на книгу

• 

  SvetlanaPartolina3 августа 2024 г.

  Прекрасное знакомство

  До данной книги я не читала работы азиатских авторов (просто никогда не было особого желания), но вот ко мне в руки попала она, после миллиона восторженных отзывов в различных социальных сетях и на сайтах. Обложка очень красивая, яркая и внутри оказалось все ни капли не хуже

  Главные герои многим известны и скажу лишь, что я разделяю восхищение ими. Их взаимодействие очень чувственное и заставляет закрывать книгу, восстанавливать дыхание и опять читать. Ну и хочется успокоить: в именах в целом даже и не путаешься, особенно со временем, потому что я боялась, что это станет большой проблемой для чтения.

  Второстепенные персонажи тоже хорошие, прописаны со всем колоритом и не копируют друг друга. Много взаимодействий, диалогов, историй прошлого. Все этого очень гармонично переплетается и составляет единую яркую и красивую картинку

  Сюжет, диалоги, темп, динамика событий и их описание - это все невероятно зацепило в истории и после нее я не хотела брать в руки другие книги, потому что это было очень хорошо.

  Отдельно хотелось бы отметить работу переводчиков и редакторов, потому что русский текст "вкусный" и обладает той самой стилистикой, которая есть у оригинала, как мне кажется.

  В общем, эту историю я однозначно рекомендую к прочтению, даже если вы не были знакомы с похожей литературой

  72

  1,6K