Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Лондонские поля

Мартин Эмис

0

(0)

  • Аватар пользователя
    alisasolnechnaya
    3 января 2015

    Мы с этим автором совершенно на разных полюсах. С первых страниц его творчество показалось мне полнейшей графоманией, и спустя две с половиной сотни страниц это мнение только усугубилось. Нет, ну правда, назовите мне любую страницу и я приведу вам кусок текста "ни о чем", будь это рассуждения писателя о том, какой он классный писатель и как сложно ему писать каждую главу или бессмысленные диалоги персонажей. Перед тем, как убрать эту книгу с глаз долой, я даже дала прочитать пару страниц другому человеку - мне ее вернули довольно быстро с удивлениями "как ты вообще можешь читать этот бред". Значит, дело не во мне...
    Первые страниц тридцать автор описывает по очереди главных героев. Вот вам жертва, которой "предначертано быть убитой" (эта формулировка еще раза четыре всплывает в этой же главе), вот главный герой, который ее убийца, но пока он еще не готов убить, только потом будет готов. Все, интрига, которая могла бы внести хоть какой-то интерес в повествование, отсутствует напрочь. А потом еще две сотни страниц с описанием ежедневных похождений героев (в основном это паб-шлюхи-дом-паб и похождения друг к другу в гости). И все бы ничего, но их диалоги просто вынесли мне мозг, я правда не понимаю, как такое можно читать, и уж тем более - писать.


    Кэт, быстро кивнув, сказала:
    • Кит, я так беспокоюсь...

    Кит набрал в рот чаю и сделал несколько полоскательных движений. Проглотил.
    • Ну? - сказал он.
    • Кх, - сказала малышка.
    • Эти новости, - сказала Кэт.
    • А-а, вон оно что, - сказал Кит с облегчением.
    • Взаимопроверки, - сказала Кэт.
    • Ой, - сказала малышка.
    • Ну так и что? Какой резон? - сказал Кит.
    • Не знаю. Ты смотришь на...
    • Уа, - сказала малышка.
    • Возгорание, - сказала Кэт. - Где-то была вспышка.
    • Да?
    • Пф, - сказала малышка.
    • О Боже. Это ненадолго, верно ведь? - сказал Кит.
    • Или, - сказала малышка.
    • Они жульничали, - сказала Кэт. - Обе стороны. Водили друг друга за нос целых пятнадцать лет.
    • Кто так говорит? - спросил Кит. В его таблоиде об этом не было ни слова. - По ТВ, что ли?
    • Я заходила в библиотеку, - необдуманно сказала Кэт. - Листала серьезные газеты.

    Ну и так далее... Словом, если вам нормально читать такой стиль, вам, быть может, и понравится эта книга, но, увы, я просто не в состоянии дочитать это до конца. Даже банально жаль тратить на это целый вечер или два.

    like10 понравилось
    2,3K