Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Сенсация

Ивлин Во

  • Аватар пользователя
    Laito_Laetus29 декабря 2014 г.
    На следующий день меня вызывает шеф и говорит: «Коркер, отправляйся в Эсмаилию». Я спрашиваю: «Это в пригороде?» А он небрежно так отвечает: «Это в Восточной Африке. Готовь чемодан». — «А что там?» — спрашиваю. «Да негры заваруху устроили, война у них. Ничего особенного, по-моему, но газеты шлют людей, придется ехать, — говорит он. — Будешь очевидцем. Не забывай про местный колорит. И полегче с расходами». — «Почему они воюют?» — спрашиваю. А он отвечает: «Вот ты и узнаешь». Но я до сих пор не узнал. А ты?

    Прекрасный образец сатирической прозы! Многие ситуации доведены до полнейшего абсурда. Апогеем этого абсурда для меня стала Кэтхен. Хоть она и не главный персонаж действа, все эпизоды с ней одинаково комичны. Очень хочется пересказать хотя бы парочку, но боюсь испортить впечатление тем, кто книгу не читал, поэтому ограничусь цитированием один из ее диалогов с Уильямом.


    — Кэтхен, сколько вы должны его ждать?
    — Не знаю. — Она сняла фольгу с горлышка бутылки. — Он не очень хороший муж, — призналась она. — Зачем он уехал так надолго?
    Она приложила фольгу к лицу и старательно облепила ею нос.
    — Кэтхен, дорогая, выходите за меня замуж.
    Она приложила искусственный нос к лицу Уильяма.
    — Не подходит.
    — Не подходит? Вы не хотите жить в Англии?
    — Этот нос вам не подходит.
    — Черт побери! — сказал Уильям.
    — Теперь вы рассердились.
    — Вы можете быть серьезной?
    — Я была серьезной слишком часто и слишком долго… Может быть, сделаем так: я сейчас буду с вами, а когда он вернется, я опять буду с ним? — спросила она с надеждой.
    — Я хочу, чтобы вы уехали со мной в Англию. Сколько я должен ждать?
    — Не надо портить вечер вопросами. Давайте играть в пинг-понг.

    Было интересно заглянуть на журналистскую кухню, туда, где готовятся эти самые сенсации. Да, да, именно готовятся! Журналисты - те еще пройдохи, они найдут сюжет даже там, где его нет! Они делают сенсации буквально из воздуха!


    «ЗАГОВОР РУССКИХ… ПЕРЕВОРОТ… СВЕРЖЕНИЕ КОНСТИТУЦИОННОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА… КРАСНАЯ ДИКТАТУРА… КОЗА АТАКУЕТ ШЕФА ПОЛИЦИИ… АРЕСТ БЛОНДИНКИ… ГРОЗИТ НАСУЩНЫМ ИНТЕРЕСАМ БРИТАНИИ».

    Талант, в общем, надо для этого иметь, чтобы сочинять такое! Я и про сенсации в целом, и конкретно про "Сенсацию" ;)

    4
    26