Рецензия на книгу
Голоса Памано
Жауме Кабре
Vi_itaV29 июля 2024 г.Свой среди чужих, чужой среди своих
Мне впервые встретился автор, у которого настолько сложный и запутанный стиль повествования. Иногда казалось, что сам автор немного запутался в своих мыслях. Однако в конце всё прояснилось.
В этой книге три главных героя, которые оказываются в центре событий. У каждого из них есть своя тайна, которую они скрывают.
Первая героиня - учительница Тина Брос. Мы знакомимся с ней в начале книги, когда она находит дневник учителя Ориола Фонтельеса. Тина — очень скромный человек. Она знает, что её муж ей изменяет, но не может ему признаться и уйти от него. Автор очень живо описывает мысли учительницы. Кажется, что она должна рассказать мужу всё, но она молчит. Муж видит, что с женой что-то происходит, но ему всё равно. Даже своему сыну она не может возразить, когда тот уходит в монастырь.
Второй персонаж - учитель Ориол Фонтельес. Он художник, ему нравится писать портреты людей. Его жизнь меняется, когда он переезжает с женой в другой город, чтобы работать школьным учителем во время гражданской войны. В его дом приходит алькальд Валенти Тарга и сообщает, что теперь ему придется поддерживать франкистов, хотя он этого не хочет. Но скоро судьба наносит учителю ещё один удар: он становится фалангистом. Ему приходится поддерживать легенду и помогать переправлять людей через горы, чтобы свои же не узнали о его помощи. Получается, что человек «свой среди чужих, чужой среди своих».
Третья героиня - Элизенда. Она очень богатая женщина благодаря наследству, которое оставил ей отец. Но её жизнь полна неприятных событий: мать ушла, отца и брата расстреляли. Она любила Фонтельеса и стала причиной его смерти.
Можно было бы ещё многое рассказать об этих героях, но я решила сосредоточиться на том, что показалось мне наиболее важным. Эта книга стала бы для меня настоящим шедевром, если бы я лучше разбирался в событиях гражданской войны в Испании.
7501