Рецензия на книгу

• 

  Algis28 июля 2024 г.

  Повесть А.С.Пушкина "Пиковая дама" относятся к тем сюжет которых все знают, даже те кто не прочитал. К примеру фраза "Уж полночь близится, а Германна всё нет" время от времени цитируется народом.

  Вся эта история была настолько проспойлерна что я мог бы её буквально не читать. Однако ест две вещи которые заставили меня это сделать. Первое это то что я поклонник фантастической и страшной литературы в разных проявлениях, а второе это то что можно конечно хорошо знать сюжет, но немало значения для понимания книги зависит от слов которые были использованы при её написании.

  Я читал повесть в советском издании 60-х годов. Сразу скажу что тех примечаний что там были мне явно не хватало. Вообще странная была логика была у те редакторов. С одной стороны там могли объяснить кто-такой Сен-Жерман: я понимаю это важно, но не менее важно для читателя, особенно современного узнать что обозначают все эти странные выражения из уст игроков. Что такое понтировать, ставить на руте, порошковые карты (о них я остановлюсь позже), загнуть пароли? Понятно что читатель чувствует себя как скуф на молодёжной тусовке, не понимая и половины из сказанного.

  По счастью Википедия и интернет помогли мне во многом разобраться и я с успехом дочитал до конца.

  После прочтения у меня возникло ощущения как будто мне вместо чего-то не дали. Вероятно даже эту повесть надо переписать, потому что многое в ней не досказано. Да присутствует мистика и необычное, но судьба героев их отношения друг с другом. Это ведь живые люди, а не кукольные персонажи. Что же мы видим здесь все происходит вскользь, как бы между прочим. О Лизе автор вообще вспоминает лишь в конце книги.

  Что касается главного героя то его стремление к читерству, просто омерзительно. Ведь фортуна любит тех кто умеет рисковать, а не тех кто играет зная что обязательно выиграет. Поэтому Германн и проиграл.

  P.S: Порошковые карты связаны с фразой "втирать очки". Дело в том что числа(очки) писались на таких картах специальной порошковой краской и при желании можно было заменить одно "очко" на другое. Как понимаете большой простор для жульничества.

  11

  452