Отзывы о книге Близнецы
Aniska27 декабря 2014Какой отвратительный парадокс - невыносимое нужно было каким-то образом вынести.
Тяжелая, мрачная, безысходная книга. А какой ей еще быть, если тут сошлись в бессмысленном споре две пожилые женщины, волею судьбы оказавшиеся сестрами, разбросанными жизнью по разным лагерям. Два оппонента, два врага. Две сестры близняшки, разученные в далеком детстве. Лотта, выросшая в Голландии в дружной семье, принявшей ее, как родную дочь, пережила войну, будучи представителем оккупированной страны. На нее напали, на ее землю пришел враг, ее друзей и родных стали убивать. Всю войну ее семья прячет в своем доме евреев. Ей есть за что ненавидеть немцев, каждый из которых фашист и нацист. Но войну Лотта пережила. Она вышла замуж, стала матерью, бабушкой. Она прожила длинную нелегкую жизнь. И вот на исходе этой жизни, практически на пороге жизни иной она видит свою сестру, потерянную в далеком детстве...
Анна растет в Германии. Лишенная материнского и отцовского тепла, выполняя тяжелую, непосильную для ее пола и возраста, работу на ферме, она начисто лишена детства. Далекая от политики, равнодушная к нацизму, она становится его частью. Юная, но уже накопившая в своей душе нелегкий опыт, обиды и несправедливости, она хочет просто жить. Едва лишь встретив, она теряет своего любимого мужчину и мужа. А до того теряет способность иметь детей . Обреченная на одиночество, не имеющая семьи несчастная женщина. Ее жизнь вряд ли была легче жизни сестры. Скорее наоборот. Плюс ко всем своим личным несчастьям, на ее плечи еще ложится и груз вины ее народа. Фашистка.
Анна адекватнее. Лотта желает только обвинять. Она не пытается услышать оппонента, она не пытается понять. Возможно, она и права. Но права и Анна:
Это легче легкого. Почему немецкий народ допустил все это, изумляетесь вы. А я переадресую вопрос: почему вы на Западе позволили всему этому случиться? Вы смотрели сквозь пальцы на то, как мы вооружаемся, хотя могли бы вмешаться, используя Версальский договор. Вы попустительствовали нашей оккупации Рейнской области и Австрии. А потом за гроши продали нам Чехословакию. Немецкие эмигранты во Франции, Англии и Америке предупреждали. Никто не слушал. Почему они не остановили этого идиота, когда это еще было возможно? Почему нас бросили на произвол судьбы, на растерзание диктатору?
Обе сестры, как и миллионы людей в мире - лишь пешки в большой игре. Две разменные монеты, до которых никому нет дела. Обе пострадали от этой игры. Но судят те, кто оказался в лагере победителей. На самом деле, казалось бы, есть над чем задуматься. И такие серьезные вопросы подняты и раскрыть в романе. Но мне чего-то катастрофически не хватило. Я не читала взахлеб, сопереживая несчастным разлученным сестрам. Я мучила страницу за страницей, пытаясь уловить хоть какие-то эмоции, продиктованные книгой. То ли я слишком много читала о войне, в том числе и в таком ключе. То ли не поняла какой-то замысел автора. Но отзывы на этот роман мне показались эмоциональнее и интереснее самого романа. Сама же книга суха и скупа. И закрывая ее, я только и смогла подумать "Не верю". Трагическая история двух сестер прошла мимо меня. Хотя и не оставила совершенно равнодушной.
10 понравилось44
Комментарии 10
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Прошу прощения, что совет был неудачный. Вы правы, этой книге чего-то не хватает. Но мне было интересно именно в том плане, что была сделана попытка посмотреть и объяснить произошедшее с точки зрения немцев. Уж очень Германия вошла в образ кающейся Марии Магдалины, а это тоже опасно.
Надеюсь, что в этом году посоветованная мной книга понравится вам больше.
Я скачала ее себе, но пока читать не готова. У меня еще на эту тему "Два брата" скачано.