Рецензия на книгу

• 

  Myth_inc

  19 июля 2024

  Книга, которая не тронула меня и оставила абсолютно равнодушной. Оценить не помогло даже слегка занудное послесловие некого японского философа, где он размышляет о том, что же хотела сказать авторка.

  Как часто бывает у японских писателей, книжечка небольшая и прочитывается довольно быстро. Повествование ведётся от лица 37-летней Цукико. Она не замужем, работает на непонятной офисной работе, а после работы периодически заглядывает в бар, где выпивает одна. У неё нет друзей и личной жизни, с родственниками она общается очень редко. И вот, в один из вечеров в баре она натыкается на своего старого школьного учителя. Они узнают друг друга, начнет общаться, время от времени встречаются в том же самом баре, иногда выбираются куда-то ещё.

  Казалось бы, где-то здесь должна появиться обещанная в аннотации "старомодная романтика" рука об руку с забавностью, трогательностью и захватывающим сюжетом. Но нет. Все встречи героев - это сухое и довольно однообразное описание того, как и чем они в очередной раз накачались (в основном, недорогим пивом и саке) и чем закусывали. Учитель неизменно резок и грубоват с Цукико, бесконечно вспоминает свою бывшую жену и копит дома хлам, не в силах выбросить хоть что-то. Цукико не интересуется вообще ничем, у неё как будто нет ни вкусов, ни мнений, ни хоть каких-то предпочтений. В какой-то момент она начинает избегать встреч с учителем и всё, что может прийти ей в голову - это бродить по большому торговому центру, чтобы скоротать свободное время. Несколько раз в текст появляется бывший одноклассник Цукико. Он проявляет к ней интерес, немного шутит, чуть неуклюже ухаживает и выглядит как единственный живой и вызывающий интерес персонаж.

  В какой-то момент в сюжет вводится любовь, но, как и всё остальное, эта линия вызвала у меня скуку. Разница в возрасте не шокирует - на мой взгляд, здесь получился союз двух недалёких людей, больше напоминающий отношения брюзжащего папаши и инфантильной дочки.

  Невольно сравнивала эту книгу с другими произведениями азиатских писательниц, где поднимаются темы одиночества, неожиданной дружбы, очарования повседневных вещей. И "Портфель учителя" проигрывает им по всем фронтам.
  Не исключаю, что дам Хироми Каваками ещё шанс - у неё на русский переведены и другие книги - но будет это явно нескоро.

  16 понравилось

  23

  202