Рецензия на книгу
Вероломство друга, величие врага
Тянься Гуйюань
Ninlil19 июля 2024 г.Ее свет нёс им крах, ее тень им вселяла стыд и страх (с)
Терпела как могла, но в итоге прочитала залпом. Как было интересно.
В пятом томе Фэн Чживей вместе с делегацией отправляется опять в путешествие, из империи Тяньшэн в соседнее государство — Западную Лян. Конечно же все не просто так. Назревает переворот, который планирует объединить силы с Великой Юэ и Сипин против империи Тяньшэн. И во всем этим должен разобраться нас Несравненный Ученый.Пятая часть раскрывает нам Гу Наньи в полной красе. Постепенно он превращается из нефритовой статуи в обычного человека, с чувствами и желаниями. А как он познает женщин. Читать об этом одно сплошное удовольствие. В его постоянно жизни происходят значительные события. Вместе с Чживей они узнают тайну рождения Гу Чжисяо. Как они поступят? Что будет делать Наньи... Какие взаимоотношения с Чживей?!
Еще раскрылся верный слуга Нин И - Нин Чен. Он оказывается у нас писатель-юморист. Огонь просто, смеялась над всеми его записками))). Уморительный.
Нин И. Любовь - любовью но на первом месте - всепоглощающая власть. Страстная натура, куда же он придет в финале.
И наконец наш Ученый, Фен Чживей. У нее на горизонте, кроме борьбы за власть, аж 4 ухажера. И к каждому она испытывает нежные чувства. Но кто в итоге дойдет с ней до финала. Вопрос. В этой части она прониклась еще больше к Наньи (даже скучает по нему); нежно относится к Хэлянь Чжэну, заботится о его гареме. Ударяет по носу Цзинь Сыюю. Ну и пытается доверится Нин И. Какие жаркие у них попытки доверия... Даже нефритовый лотос расплавится. уф... Но-но-но. Видно, финал все расставит на свои места.
Пятая часть не хуже предыдущих. Также интересно, также прекрасный витиеватый перевод с кучей метафор. Но уже чувствуется, что история идет к логическому завершению. Чем же закончится?!
Дорогой китайский автор, пожалуйста, меньше стекла, больше хеппи.... Хотя, чую подвоха. У каждого свой хеппи....)))
21701