Рецензия на книгу
Король говорит!
Марк Лог, Питер Конради
Аноним18 июля 2024 г.Книга, в написании которой автор изначально не заинтересован (и не стыдится в этом признаться на первой же странице), а мотивирован исключительно финансово, не может получиться хорошо. История, которая не интересна даже тому, кто ее воплощает в бумаге, точно также не заинтересует читателя. Даже если привлечь профессионала.
В книге очень сильно чувствуется эта авторская незаинтересованность, обилие информации, собранной в интернете и из официальных биографий, из-за чего персонажи получились совершенно скучными и прилизанными. И если для личности короля это приемлемая характеристика, то сделать таким же невыразительным собственного предка - это плохое решение. Вообще по совокупности тех обрывков информации, которую можно собрать в истории Лога, он выглядит довольно неприглядным и навязчивым провинциалом, процветающим едва ли единственно за счет знакомства с королевской семьей. А все это из-за полного отсутствия информации о его профессиональной деятельности вне стен дворца, методах, приемах, хоть каких-нибудь деталях. При этом множество фактов кажутся совершенно излишними и не относящимися к теме книги. Например, какую роль в сотрудничестве с британской монархией играет водоизмещение корабля, на котором из Австралии приплыл Лог? Или какую роль в борьбе с заиканием будущего короля имели отношения старшего брата с одноклассниками?
Из-за того, что автор так и не определился до конца с жанровой принадлежностью своего творения (это биография? чья? это нонфикшн? это художественный текст?), книга обзавелась довольно курьезным набором сносок. Вперемешку идут ссылки на источники и примечания-разъяснения переводчика. И все это сплошной нумерацией. Выглядит это странно и только добавляет книге хаотичности.
Местами книга и вовсе скатывается до уровня желтой прессы. Скандалы-интриги-расследования кто с кем когда и в какой позе. И даже есть ссылки на газетные заголовки как достоверные источники информации.
В итоге вышло нечто среднее и весьма среднего качества. Мне скорее не понравилось и уж точно не возникло желание посмотреть одноименный фильм.13149