Рецензия на книгу

• 

  MariyaBuklaeva

  17 июля 2024

  Метафоричность и язык создают прекрасный мир, но...

  Официально заявляю, то это одна из самых бессмысленных и нелепых книг, которые мне доводилось брать в руки. И дело не в том, что она как-то по особенному плоха. Вообще нет. Метафоричность и язык создают прекрасный мир, но... И дальше целый список «но.

  – Вся книга – это заковыристые хитровыдуманные философствования чувака, который путешествует по первозданной Индии, яркой, опасной и немыслимой. Я не раз задавала себе вопрос «ЗОчем я это читаю?», но все равно прочитала. Если вам вынь да положь забористый сюжет, динамику, калейдоскоп событий и вот это вот все, то вам не в эту книгу. Здесь бесконечные умствования, размышления, восторженное созерцание и выколупывание тайных смыслов. Небезынтересно, но вот так.

  Я зачем-то думала, что книга автобиографична, но похоже, что из биографии там только факт присутствия в Индии автора, а все остальное продукт чужих впечатлений, развитого воображения и отличных писательских навыков. Подозреваю, что своей популярностью история эта обязана мейнстримной популярности колониальной Индии в тот период времени. Иного объяснения у меня нет.

  Иногда бывает полезно ознакомиться с личностью автора ДО прочтения книги. Это меняет восприятие текста и подбрасывает интересные вопросы по ходу чтения.

  Например, читая эти строки:

  
  В основе нашего уважения ко всему живущему лежит требование, чтобы мы сдерживали себя, признавая чужие права и заявляя о своих только тогда, когда благополучие окружающих требует нашего руководства. Из всех могучих голосов жизни, потрясающих нашу душу на кратком пути земного бытия, стон угнетенного создания, подобно жалобному лейтмотиву органной музыки, явственнее других всегда достигал моего уха, и так как мне противно оказывать или принимать милосердие, то мне остается лишь один путь: видеть во всем живущем равноправное моей жизни выражение природы.
  На фоне зелени безмолвно проходили по красноватым дорогам коричневые люди в белых одеждах; они двигались по своей благословенной земле как таинственные фигуры из сказки, выдуманной задолго до того, как над колыбелью нашего народа, далеко на западе, прозвучали древнейшие предания.И вместе со всеми благами этой красоты, как юноша со сверкающего росой луга, подошел к моему ложу сон и принес с собой счастливое сознание здоровья, силы и радостного права на жизнь.

  я не могла не задуматься, сколько себя вкладывал автор в этот текст. И как эти довольно высокопарные рассуждения об уважении, равенстве и праве на жизнь бьются с идейным антисемитизмом, теориями расового превосходство и работой в русле Министерства пропаганды Геббельса? Трусы или крестик? И если текст полностью оторван от личных воззрений автора, то вопрос снимается.

  – Подводя итог, повторю свою мысль: для меня все содержание книги, красочное, не лишенное интересных моментов, свелось к цитате

  
  ...возле меня сидело мое Я и курило.

  Если вы такое любите, то можно брать.

  7 прикуривших Я из 10

  4 понравилось

  137