Рецензия на книгу
The Covenant of Water
Абрахам Вергезе
Аноним15 июля 2024 г."Видеть чудо в обыденном — более ценный дар, чем пророчество."
Красивая, трогательная и добрая семейная сага, повествование которой начинается в 1900 г: юную 12-летнюю девушку выдают замуж за 40-летнего вдовца. Его дом "находился на южной оконечности Индии, клочке земли, зажатом между Аравийским морем и Западными Гхатами — длинным горным хребтом... Эта земля создана водой, а ее народ объединен общим языком — малаялам... Со временем земли, где говорят на малаяли, — Траванкор, Кочин и Малабар — объединившись, образуют штат Керала, прибрежную территорию в форме рыбы на самой верхушке полуострова Индостан; голова рыбы указывает на Цейлон (нынешняя Шри-Ланка), а хвост — на Гоа, а глаза ее устремлены через океан на Дубаи, Абу-Даби, Кувейт и Эр-Рияд." Впоследствии наивная молодая невеста станет уважаемым матриархом семьи.
Наряду с этим автор вводит параллельное повествование о молодом и талантливом хирурге Дигби с очень драматической судьбой. Волею провидения, либо бога их жизни переплетаются.
Герои книги переносят сложные испытания, такие как детские смерти и проказа; невозможно не сострадать и не сопереживать их боли, несправедливости. А "Недуг", преследующий не одно поколение семьи, унесший жизни многих наследников мужского пола, к концу книги получает медицинское наименование.
Особенно, с любовью описана автором стихия Воды: "...все воды связаны между собой, и потому ее мир безграничен." С не меньшим благоговением и трепетом описана стихия Земли: "поразительно, как щедра земля, не имея ничего, кроме воды, солнца и ее любви..." , "...эта земля создана водой... Там, где море встречается с белоснежными пляжами, оно простирает свои пальцы вглубь континента, сплетаясь с реками, змеящимися под зеленым пологом склонов Гхатов. Это волшебный мир детских сказок — с ручьями и каналами, сетью озер и лагун, лабиринтом заводей и бутылочно-зеленых лотосовых прудов; огромная кровеносная система, поскольку, ... все водоемы связаны друг с другом."
Наряду с основной линией романа автор затрагивает такие темы, как кастовая система в Индии, её историю. Особенное место занимает тема медицины - недаром двое из главных героев медики по образованию, заветом которых стало изречение Парацельса - "любить больных, всех и каждого, как своих родных".
Заканчивается повествование в 1977 г покаянием, принятием, прощением и воссоединением семьи. Ведь "тайны есть в каждой семье, но не все тайны подразумевают обман".380