Рецензия на книгу
Инфернальный реквием
Петер Фехервари
Аноним15 июля 2024 г.Имя розы во тьме мрачного будущего
Решение прочитать книгу во многом основывалось на рецензии с одного английского блога о том, что автор Requiem Infernal является поклонником Умберто Эко и написал свою историю как оммаж любимому писателю.
С первых страниц это можно почувствовать и угадать, все внешние атрибуты на своих местах: таинственный изолированный монастырь, видавший лучшие времена, необычные смерти, расследование, которое будет вести человек со стороны, гнетущая атмосфера и т.д.
И вот эта сторона автору безусловно удалась, первая половина книги читается с огромным удовольствием и затягивает читателя все глубже и глубже в переплетение тайн и неслучайных совпадений... Однако ученик (Питер Фехервари) не сумел превзойти учителя (Умберто Эко) или даже приблизиться к нему при написании кульминации и финала.
Чем больше в книге начинает происходить сюжетно значимых событий тем бледнее становится история, многие сюжетные линии развиваются странно и совсем не так, как можно было ожидать, у персонажей внезапно возникает второе, а иногда и третье дно, о котором раньше ничего не было известно и т.д. Некоторые моменты лора вселенной тоже натягиваются до предела и кажется, что этому нужно веское обоснование... но его в итоге нет и не будет.
И здесь мы подходим к главному, финал Имени розы расставил все по полочкам в лучших традициях классического детектива: все сюжетные линии изящно собрались вместе, все детали нашли объяснение, и роман завершился, доставив читателю удовольствие и приятное послевкусие разгаданной загадки. Если оставить рецензию без спойлеров, то финал истории Requiem Infernal просто слит - даже очевидная развязка, которая наверняка придет на ум всем читателям (с классическим для таких историй ходом, что герои сами стали теми, кого "ловили" всю книгу и это бесконечная спираль охоты за своей версией из будущего) и та была бы лучше, чем та, что мы имеем в итоге.
Да, я знаю, что Питер Фехервари знаменит тем, что в его книгах огромное число самоотсылок, зацепок, ключей к другим его произведениям и прочих элементов метавселенной, но в данном случае это только мешает прочитать историю от начала и до конца. Если для понимания Requiem Infernal нужно прочитать еще пять рассказов (таких же невнятных друг без друга), то я бы не стал тратить на это время.
Итог: 4/5, первая половина - восторг, еще четверть читается нормально, финал очень слабый, не интересный и ничего не объясняет ни о героях, ни о мире.
P.S. читал на английском, со вселенной WH40k знаком очень хорошо.4336