Strange Weather in Tokyo
Hiromi Kawakami
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Hiromi Kawakami
0
(0)

Всё же, как выяснилось, японская проза — не мой конёк.
Кто бы что не говорил, но менталитет очень сильно влияет на мировоззрение читателя. Прочитав этот японский роман, я в этом убедилась. Одно дело манга и комиксы. Они проще и в понимании и в восприятии.
А вот над пониманием прозы и стихов приходится пыхтеть.
Итак. Действие происходит в Японии. В баре случайно встречаются учитель и ученица. Учитель уже давно на пенсии, а ученице около 40 лет. Но они друг друга вспоминают почти сразу.
Повествование ведётся от первого лица, ученицы Цукико. Она всегда жила одна и прекрасно справлялась со своим одиночеством, пока не встретила учителя.
Женщина через какое-то время начинает понимать, что испытывает к учителю нечто большее, чем просто дружеские чувства. И задумывается: жила ли она раньше в полную силу до встречи с учителем?
Много философских вопросов, много размышлений о жизни. Всё быстротечно куда-то бежит, и мы бежим за этим временем.
Но есть и минусы. Возможно, для японского читателя этот роман воспринимается как само собой разумеющееся. Мне же, человеку выросшему на классической литературе, много осталось непонятным.
—я не интересовалась этим вопросом, но скорее всего в Японии есть какой-то культ выпивки. Потому что на протяжении всего произведения главные герои пьют. Даже в какой-то момент напиваются до такой степени, что, сидя в баре, видят море.
–много отсылок к Японской культуре: поэзии, авторам, истории. Я в этом плохо разбираюсь, поэтому часть текста не поняла.
—размеренное повествование. Без каких-либо драм, интриг, нервозов. Это даже скорее плюс.
Общее впечатление от книги: 3/5
Чего-то мне не хватило, какой-то перчинки что ли. А так книга неплоха, для лёгкого непринужденного чтения. Самое оно в отпуске.
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.