La Sombra del Viento
Carlos Ruiz Zafón
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Carlos Ruiz Zafón
0
(0)

Есть авторы, которые во что бы то ни стало хотят понравиться своим читателям. Есть те, кто жаждет напугать и те, кто нарочито провоцирует раздражение. Но существует целая категория писателей, для которых самое главное — увлечь читателя, не дать ему оторваться от книги, забросив все домашние дела и тайком листая ее даже на работе. Именно это свойство Сафона объясняет, почему окружающие — от директора крупного издательства до случайно встреченной в метро школьницы — буквально заворожены «Тенью ветра».
Не избежала общей участи и я. С самого начала относясь к столь популярной и любимой всеми без исключения книге с легким предубеждением, я, однако, честно дочитала ее до самого финала, причем сделала это за один день, буквально заглотив роман и бросив все остальное, куда более интересное и увлекательное чтение.
Секрет Сафона, как мне кажется, кроется в том, что он пишет книгу так, будто ни до, ни после нее не было никакой другой литературы. Наивный читатель обретет в «Тени ветра» и свой первый детектив, и свою первую мелодраму. Читатель поопытнее умилится тому, как здорово все сконструировано, как умело подогнаны друг к другу сентиментальная история великой любви (да не одной!) и психологический триллер. Кто-то и вовсе увидит в книге занимательную иллюстрацию к истории Испании, про гражданскую войну и франкистский режим в которой у нас известно по-прежнему ничтожно мало.
Что тут скажешь? И про любовь, и про войну, и про живые, не выдуманные чувства людей писали многие испанцы, начиная от Гарсия Лорки и заканчивая одним из самых сильных моих открытий последний лет — Хавьером Мариасом. Но Сафон делает это так по-дилетантски, так упорно, так старательно, что устоять невозможно. Его книжка — как качественное, но оставляющее дурное послевкусие массовое голливудское кино: в процессе не оторваться, а в сухом остатке разочарование и неприятное ощущение, что тебя водили за нос добрых пять сотен страниц. Все правильно и ни слова правды.
Комментарии 18
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.