Рецензия на книгу

• 

  Аноним12 декабря 2014 г.

  Роман Кира Булычева "Поселок" состоит из двух частей: "Перевал" и "За перевалом". У меня такое ощущение, что эти две части писали два разных человека. Или сам автор, только с большим перерывом. Настолько у меня разное впечатление создалось по прочтении. Я бы каждой из этих частей поставила бы отдельные оценки - а так, понятия не имею, что ставить. Ведь среднее арифметическое не отражает ни моего восторга перед первой частью (однозначно высшее количество баллов), ни оторопелого недовольства второй частью (если не самое малое число баллов, то никак не больше тройки). Поэтому буду писать отдельно о каждой части и обойдусь без общей оценки.

  Итак, "Перевал". Был читан еще в молодости и занесен в любимые. Какая красота - целый мир, и весь такой необычный, и весь такой странный и страшный... То ли похожий на наш (животные носят земные названия, но при ближайшем рассмотрении оказываются совершенно не такими), то ли не похожий... Грибы закапываются в землю, чтобы их не сорвали. Коза, хотя и блеет, но трясет гребнем и сверкает зеленой шерстью. А люди - люди наши, родные, узнаваемые. Дикий Дик, умник Олег, славная и добрая Марьяна. Я их очень полюбила, и весь их робинзоновский быт, и усилия по выживанию тоже. Старшему сыну, когда пришло время, советовала прочитать, и ему тоже понравилось. Недавно стали выбирать книгу для семейного чтения с младшим - предложила "Перевал", и муж тоже поддержал на ура.

  На беду, мы нашли продолжение и читали весь "Поселок" целиком. Но что это? Как только заканчивается интересный, насыщенный, приключенческий "Перевал", начинается занудный, вялый, сумбурный "За перевалом". Я была просто ошарашена такой переменой. На заброшенную планету прилетели люди. Они не знают о спасшихся космонавтов с Земли, а те знают о "новых пришельцах" и пытаются их найти. Казалось бы, такая интрига, на каждой странице должно случаться что-нибудь интересное! Но как только речь заходит о прилетевшей на планету команде, начинается занудное... То стол не собирается, то контейнер не найти. Вместо одной из участниц слаженной команды приходится лететь биологу Павлышу. Герою сорок лет, но попав в женский коллектив, он начинает вести себя как подросток в пубертате, попавший между двух девчонок. С одной флиртует, другую подначивает. Работать ему совершенно не интересно: в лаборатории он мается со скуки, а выходя наружу, корчится от отвращения. Представляете, на этой планете все едят друг друга! Это так неэстетично, так гадко! Биолог Павлыш, видя очередного планетного гада, не проявляет ни малейшего интереса к тому, как устроены у того глаза, как щупальца, как надувной пузырь. Он только морщится и убегает, то и дело попадая в опасные ситуации. Елки-палки, так и представляешь себе врача, который, раскрыв пациенту живот, восклицает с отвращением: боже, как у вас тут грязно! какой беспорядок! работать невозможно!... и нервно бросает скальпель.

  Вы можете сказать, что роман рассчитан не на привередливых взрослых, а на подростков, которые не будут выискивать всякие ляпы и нелогичности. Так мой сын пятнадцати лет возмущался больше меня: почему Павлыш и его коллеги работают так нерадиво? Почему они заняты выяснением личных отношений, вместо того, чтобы нормально обследовать планету? Почему скауты летали только выше облаков? Как можно было перепутать рукотворный воздушный шар с животным (или растением)? Сын с недоумением спрашивал меня: это автор так высмеивает работу земной команды, или русские всегда так работают? Мне было неприятно это слышать, но ничего толкового ответить я не могла. Я совсем мало читала Булычева, но мне кажется, что Павлыш у него сквозной и вполне положительный герой. Но если это положительный, то, скажите на милость, кто же тогда - отрицательный?... Чего стоит один эпик-фэйл с обнаружением корабля "Полюс"! "Исследователь" Павлыш обходит помещения корабля, видит трупы и объявляет: все погибли! Э? А как насчет того, чтобы посмотреть борт-журнал, узнать количество человек на борту и сравнить с количеством умерших? Связаться с Землей и узнать подробности? Подумать, что на борту был ребенок (молоко в бутылке) и что больше его нигде нет?

  Всё-всё, заканчиваю свое занудство. Если у Булычева такой стиль, то он не по мне. Если он писал для непридирчивых читателей, то это не для меня. Спасибо за "Перевал", и забудем другие недоразумения.

  12

  116