Рецензия на книгу

• 

  Sanrakshika

  9 декабря 2014

  Перед нами книга известного британского писателя индийского происхождения, лауреата букеровской премии Салмана Рушди – «Земля под ее ногами».
  Это сложное произведение, многоуровневое, многогранное, метафоричное, окутанное мистической атмосферой. На страницах этой книги автор постоянно обращается к мифам и легендам разных времен и народов: Древней Греции, Скандинавии, Индии, Южной Америки и др. Порой кажется, что главные герои сами являются мифическими созданиями, существующими вне времени и пространства, в других мирах, редко пересекающихся с нашим.
  Это история о любви двух выдающихся музыкантов Вины и Ормуса, рассказанная читателю от лица фотографа и, в итоге, участника этого любовного треугольника. История о любви и о музыке, преподнесенная не самым банальным образом. Автор начинает с конца истории, потом возвращается к истоку, а по ходу развития сюжета не раз отступает от основной линии, чтобы рассказать некоторые важные детали, или чтобы начать совершенно другую нить, которая, как по началу может казаться, совсем не имеет отношения к основному сюжету. Отступления, временами, затягивают и уводят читателя далеко от основного действия. И будто блуждаешь в облаках, в туманных лабиринтах снов, мифических фантазиях, выбраться из которых, порой, совсем не просто, где все пропитано символами, метафорами, двойным смыслом.
  Писатель талантливо рисует картины Индии, внимателен к архитектуре и истории. Очень трепетно относиться к малейшим деталям. Описывая своих главных героев, он начинает даже не с их детства, а с молодости их родителей, подробно разбирая их образ жизни, отношения с друзьями и друг с другом, их политические взгляды и хобби. Автор охватывает значительный временной промежуток, создает большое количество персонажей, уделяя каждому немало внимания. Даже некоторые второстепенные герои имеют довольно подробную биографию на страницах этой книги.
  С одной стороны, обилие персонажей, сюжетных линий, отступлений, нестандартных ходов и щедрость в деталях создает некоторую перенасыщенность, громоздкость, размытость и неопределенность. Но с другой стороны, это опять-таки добавляет своеобразную мистическую дымку роману, образность и многозначность.
  Это монументальное, красочное и тонкое произведение, написанное прекрасным языком. Оно затрагивает тему самоидентификации эмигрантов в быстро меняющемся мире, ностальгии по родине, отношений в семье, что во многом созвучно с вехами жизни автора, поскольку он сам покинул Индию в молодом возрасте. Музыка же является постоянным фоном, ею пропитано все, она звучит в наушниках и со сцены, в головах и сердцах героев, она объединяет и задает ритм жизни.

  3 понравилось

  1

  42