Рецензия на книгу

• 

  Sept_ember

  4 июля 2024

  Сложные у меня отношения с классической японской литературой. Мы с ней обитаем в параллельных вселенных, которые никак не пересекутся. На мой вкус она пресная и почти бессодержательная. Будто листаешь книгу, а внутри – пустые страницы. Я как-то привыкла к тому, что писатели разбавляют действия героев описаниями окружающей действительности (создают нужную атмосферу, дают понимание мира книги), диалогами либо размышлениями(раскрывают характеры и образы персонажей, а также их (либо самого автора)взгляды на жизнь). В «Сердце» персонажи очерчены лишь по контурам, происходящие события по большей части рутинны и не представляют интереса, а развёрнутые описания и размышления отсутствуют.

  Кроме того, повествование лишено важных деталей, и если это сделано намеренно, то смысл такого приема мне не понятен. Например, главный герой, студент, знакомится со зрелым мужчиной и избирает его в качестве объекта восхищения и подражания. Но в чем состоит притягательность Учителя (а именно так, очень уважительно даже в мыслях, называет его юноша)? Какие важные жизненные уроки так заворожили молодого человека? Мы этого не узнаем. А ведь это необычайно важно для понимания обоих персонажей! Или деталь попроще: много раз упоминается, что Учителя в юности обманули с наследством родственники. Но суть обмана (растрата денег, мошеннически присвоенное имущество или что-то еще) остается за кадром. И таких пустот в тексте очень много. Кто-то скажет, что они не важны, и автор решил просто не вдаваться в детали, которые не влияют на суть происходящего. Но ведь одновременно Сосэки не скупится на повторы простейших мыслей, фраз и сведений о героях. И если в тексте находится место для описания того, как Учитель справляет малую нужду прямо на улице во время прогулки, то ужи для раскрытия подробностей действительно важных событий можно было оставить пару слов.

  Есть книги, которые не пришлись мне по вкусу, но я вполне понимаю, почему они интересны и привлекательны для других людей. Здесь же ничего, кроме скуки и ощущения зря потраченного времени, я от чтения не получила.

  5 понравилось

  480