Рецензия на книгу

• 

  Yulchevskaya

  6 декабря 2014

  Мне до ужаса жаль потраченного времени, но до последнего я верила, что все будет не так банально.
  Лет так в 15 я пробовала сама писать книги. Ну чо, магия там всякая, суперсилы, супердядьки в кожаных штанах, попытки язвить и юморить, ну и любовь главного злодея к замарашке . Вот эта книга точь-в-точь то, что писала я! Только я через пару лет позорно выбросила свои каракули под покровом ночи, чтоб никто не увидел и не прочел. Свят-свят!!! А эту книга издана, ее читают! Ооо..
  .
  Ну так вот. Представьте себе Ад. Кучу демонов. Вот туда попала Ангелина, проданная ее любимым. Начало хорошее. И стала секретаршей Дьявола-Самаэля (это она его так назвала). Ну все ж поняли, что любовь мимо не пройдет. Ну и понеслось: ах, что происходит? Ах, поцелуй! Ооо, почему я хочу почувствовать его губы? Ой, его рука на моем з..мягком месте. Он же не женится на мне, он не умеет любить.
  И Дьявол туда же-Ангелочек, Котенок...фу! Розовые слюни. Она-Ангелина! Нормальное такое имя и нефиг тут!

  Не буду рассказывать всякие бредовые случаи, в которых эту дуру всегда вовремя спасает Дьявол или когда она в самый нужный час обретает силу. Все по мановению волшебной палочки. Вот не верю ни на грамм. И да...еще она отдает за него жизнь! И даже Бог не может ее спасти. Разве что... Ну, люди, вы ж понимаете, какие три слова должен сказать Дьявол?!
  А Эпилог-то... Кто догадается, чем все закончилось?...

  Автор пытается шутить, показывает издевательства над Демонами, похабненькие шуточки-но это так глупо и занимает много места, что скучно становится. А ошибки переводчиков (если вдруг с украинского) или редактуры напрочь убили. После -тся/-ться я хотела возрыдать.

  Неудачная книга для меня, я надеялась на романтику, а не на слюни и сопли в глупейшей оболочке.
  Не стала бы советовать друзьям своим, просто потому, что ничего не приобретаешь, ни одной умной мысли. имхо.

  20 понравилось

  4

  959