Отзывы о книге Собачья жизнь
Tatyana9342 июля 2024"Как правильно эксплуатировать своих хозяев, не привлекая внимания"
Животных я очень люблю. Вот и сейчас смотрю на своего любимого «мальчика» шпица, грызущего свою любимую косточку, улыбаюсь и пишу рецензию. Поэтому и выбор пал на эту книгу - подумалось, что про собачью жизнь почитать будет интересно, познавательно и нетривиально.
Книга маленькая - мини-формат, целая куча иллюстраций, крупный шрифт, быстро читается - и в итоге "проглотить" которые можно примерно за пару тройку часов - а вот с аппетитом или без него, решит исключительно ваш вкус и ваше восприятие сей задумки.
По идее, перед нами книга юмористическая - вы должны на ней смеяться. И я тоже. Бывало, я, действительно, улыбалась - но это был некий "фейспам" - отличное слово, отображающее мои мысли по поводу отдельных приключений сего пса. На многих моментах, где явно подразумевается, что надо смеяться, я даже не улыбалась - но, наверное, не вся литература сможет довести до смеха, тут нужен особый подход.
В целом, книга написана достаточно простым для прочтения языком - переводчик постарался; стиль есть - ехидный, очень много самомнения этого пса - и это видно. К переводу вообще придираться не хочется - он хороший, достойный.
Что происходит, когда самовлюбленному псу нечем заняться? Ну конечно же он берется писать книгу... Да еще и не просто книгу, а "руководство по эксплуатации хозяев". Именно такое мнение сложилось у меня во время чтения "Собачьей жизни".
Теперь немного о самом сюжете: Перед нами записки пса, которого в итоге, но не сразу, назовут Бой - естественно, от английского "Boy" - мальчик. Этот восхитительный - неимоверно - пес представляет нам историю своей жизни - и обещает не врать, за исключением тех моментов его жизни, где не соврать невозможно, потому что ему, видите ли, за них стыдно.
А далее следует рассказ о тяжелом детстве, которое перенес пес. Повествование идет от имени пса. Жизнь его сложная, еще бы! - быть фактически БОМЖом, слоняться-скитаться и получать пинки и затрещины... Но радует оптимизм Боя, который уверен, что он достоин большего, и это большее он обязательно получит (в этот момент пес чем-то похож на человека, ведь каждый из нас считает, что достоин чего-то большего). В итоге он нашел свой дом, но и там было не без приключений… Несмотря на свою большую семью, пес считает, что именно он достоин лучшего (забегая вперед, отмечу, что именно так и случится).
На протяжении всей книги, чуть больше двухсот страниц, смешит, а в конце и надоедает мания величия пса. Поражает его снисходительное отношение к хозяевам, к их друзьям и соседям. Бой как он сам признается на первых страницах книги, имеет слабость к коту, любит цитировать мудрецов и ссылается на Вальтера. И что примечательно, все это в своем дневнике он смешивает с поучениями и наставлениями для своих почитателей (именно почитателей, не стоит забывать о мании величия которая преследует Боя неотступно).
Так же Бой расскажет, как правильно "строить глазки" хозяевам, чтобы они наверняка тебя простили и не наказали, или о том, как обмануть соседа. Вы узнаете, как можно с помощью дохлой курицы и беременной собаки развести соседа на деньги; узнаете, почему надо бояться Рождества - если вы, конечно, собака; как вести себя с незнакомцами. Вы окунетесь в заметки о странных людях, которые так по-странному любят алкоголь - и используют любой предлог, чтобы сделать глоток вина.
В целом, забавные иронично-саркастичные заметки от лица собаки - веселое чтение, но лично мне хотелось бы, чтобы книга вызывала чуть больше эмоций; возможно, больше колкостей, больше динамики в сюжете - и как-нибудь интереснее обыграть философские цитаты - и книге не было бы цены. Почитайте. Но сильно многого не ждите.
18 понравилось313
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым