Рецензия на книгу

• 

  Stasy_Kordano2 июля 2024 г.

  Мысли как цыпленок)

  Полагаю дело в том, что он англичанин, месье le jude?— ответила Валери, толкая Ричарда локтем в бок. — У них, как известно, поджатые губы — символ твердости духа.

  Если вы спросите люблю ли я английский юмор и сарказм, то я просто посмотрю на вас взглядом "что за глупый вопросы задаёт этот человек"

  Обожаю лёгкие книги, которые пропитаны такими фразами героев, что ты явно представляешь как они закатывают глаза или понимающе кивают друг другу.

  Йен Мур "Смерть и круассаны" — одна из таких книг.

  Что понравилось
  Сначала меня, само собой, зацепило название. Слишком уж оно яркое. Стиль обложки тоже остался в памяти. А фраза в аннотации про убийство курицы не оставило мне и шанса пройти мимо этой книги.
  Здесь много:
  -нелепых выводов и ситуаций
  -таинственных фраз с двойным дном
  -шпилек в адрес французов и англичан
  -саркастического юмора на грани адекватности

  Одним словом — мечта для любителя лёгких книг, без титанических тревожных слов с нотками подколов людей

  Что не понравилось
  Достаточно большое количество отсылок к кинематографу. Понимаю, что так автор дополнял образ главного героя. Однако, неподготовленному человеку такие подробности как будто не в тему. Хотя уверена, что это расчет на иностранную аудиторию, для которых упоминание фильма "Третий человек" всё равно, что для нас "Ирония судьбы"

  Оценка: твердые 9 котиков из 10

  p.s. оказывается автор известный стендап-комик, тогда понятно почему книжка так хороша по юмору
  p.p.s. вторая книга в серии "Смерть и козий сыр" уже в моих хотелках конечно же

  1

  81