Рецензия на книгу
Damned
Chuck Palahniuk
Mal5 декабря 2014 г.Я закрыла книгу Паланика и осторожно спросила себя: "Что это было?"
Красивая метафора? Ад - это почти как царство живых, только все по-настоящему и никаких шор на глазах. Соцветье безумных образов? Отрубленная голова панка делает кунилингус девятиметровой великанше, пока она жует его тело. Марш ритмично повторяемых фраз? Мертвые - это мертвые, живые - это живые. Безумная одессея умершей тринадцатилетней девочки, которая ищет Сатану, потому что больше в ее мире не осталось авторитетов?
Да что это вообще такое?!Начем по порядку. Чак Паланик решил написать книгу об аде, да, я бы очень хотела прочитать про то, как видит ад автор "Бойцовского клуба" и "Уцелевшего". Я не знаю, как это можно было бы описать, но, думаю, одним словом - круто. В "Проклятых" же ничего крутого, мозговыносящего нет, нет традиционных для Паланика плясок на грани, нет ощущения, что еще пара страниц и твой мозг тихо вытечет и попросит помилования, потому что он не может и не хочет думать о мертвых младенцах, больных раком сектантах, проститутка, снаффе и прочем-прочем-прочем.
Сейчас же я постоянно спрашивала себя: "Почему, скажи, ты читаешь про реки из дерьма, поля перхоти (ага, я не шучу, поля из частичек отмершей кожи), океан из спермы, озера жертв обортов, реки желчи, мошонки Калигулы и избиения Гитлера? Что в этом такого интересного?
Скажу честно, меня тошнило. Да господи, половину моих знакомых будет ташнить от такого!
Герои ныряют в обгрызки ногтей и зарываются в них... Где мой рвотный пакетик?
Герои делают кувшинки из бумаги и пускают их по океану дерьма...Кажется, я больше никогда не буду делать оригами.И все эти мерзости подчинены одной цели - донести до читателя, что Ад - это почти наша с вами Земля. только без прекрас. Мы сливаем отходы в реку и пьем дерьмо, лицемерно называя это водой? В аду будет течь самое настоящее дерьмо. Мы сидим в интернете и читаем книги запоями? Жизнь в аду действительно похожа на бегство от реальности и интернет - это лучший способ подготовиться к вечности. Мы работаем на неинтересных работах, где пытаемся хоть как-то дотянуть до конца дня? Это прекрасная тренировка! В аду вас ждет карьера в телемаркетинге. Добро пожаловать в ад, но вы почти не заметите перемен в своей жизни, сидящие в интернете офисные хомячки-паразиты - эта мысль была со мной во время всего чтения.
И отсюда плавно вытекает главный недостаток романа. Паланик решил выйти из своей ниши - раньше он всегда писал об отщепенцах, андеграунде, подполе общества. На страницах его романов шныряли геи, проститутки, жадные репортеры, сектанты, самоубийцы, и талант Паланика был разглядеть за своем ненормальности их человечность. Он заставлял обычных людей понимать своих героев и даже сопереживать им. Но сейчас он перенес свое видение мира, как в общем-то отстойного и мерзкого местечка, на всех живущих и живших в нем. Что наш мир? Абсурд и безолаберность, реки дерьма, бюрократические ошибкив, отсутствие концепции, бессмысленность. Богу наплевать, Сатана пишет романы и плевать он хотел на наш мир...Смысла нет, ограничений нет, даже смерти и той как таковой нет. Вы едва ли заметите переход из одного мира в другой.
Обидно, потому что написано талантливо, написано мастеровито, написано не безидейно, но совершенно неправдиво. Да, Паланик тщательно подготовился, он собирал материал. Да, все те гадости, которые он описывает, сущесвует в реальности. Даже презервативы Hello Kitty (о мой бог!) можно купить по смешной цене с даставкой через интернет, и будь это ограниченный мир какого-нибудь несчастного персонажа, пусть даже Дьявола и Бога, я бы рукоплескала, но выбрать из окружающего мира все самое мерзкое, грязное и дерьмовое, и написать книгу о том, как все плохо - для этого не нужно ни таланта, ни интеллекта.
Мне очень жаль, но получилась однобокая черная книга о мире, где существует еще очень много других красок.
P.S. Если бы подготовительная работа и мастерство, с которым Паланик подошел к подготовке романа, то я бы поставила двойку. Но умудриться найти презервативы Hello Kitty и вплести их в сюжет...Господи, это единственный момент, во время которого моя душа просила пощады, и он цепляет и дергает за нервы гораздо сильнее, чем все озера перхоти, желчь, кровь и дерьмо, которые разлил автор.
1086