Рецензия на книгу

• 

  kolesov2010ural2 июля 2024 г.

  Кошмар в странном семействе, или «мы ищем двух убийц или одного?»

  Написанный в 1937 году одной из самых симпатичных представительниц «Золотого века английского детектива» роман является третьим (и предпоследним) в серии о суперинтенданте Скотленд-Ярда Ханнасайде и его помощнике Хемингуэе (не Эрнесте; в более поздних произведениях действовавшем уже самостоятельно). Заслуживает упоминания то обстоятельство, что сыщики здесь показаны не гениальными суперменами, а довольно обычными представителями своей профессии, которые кажутся совсем не впечатляющими (порой проигрывая даже 15-летнему подростку, насмотревшемуся американских фильмов), но, тем не менее, в итоге благополучно доводят расследование до конца...
  Всё началось с того, что мистер Сайлес Кейн (глава фирмы, отмечавший свой 60-летний юбилей) после завершения вечеринки и отъезда гостей отправился, как обычно, прогуляться над морским обрывом, и на следующее утро был обнаружен мёртвым у подножия утёса. Было решено, что он либо потерял ориентировку в сильном тумане, либо сорвался с тропы из-за сердечного приступа. Но некоторое время спустя трагедия повторилась; на сей раз жертвой оказался двоюродный племянник покойного (взявший руководство фирмой в свои руки), которого в кабинете той же усадьбы убили выстрелом в окно. Мало того, неизвестный злоумышленник на этом останавливаться не стал, а всерьёз нацелился на очередного наследника...
  Подобно остальным произведениям данного автора, для этого романа характерны: ироничный стиль изложения, наличие любовной линии и присутствие довольно колоритных (а то и откровенно гротескных) персонажей. Особенностью же его (как было отмечено в издательском послесловии) является напичканность молодёжно-американским сленгом.
  В целом книгу надо признать неплохой, но какой-то незапоминающейся — возможно, из-за недостаточно выразительной концовки, в которой отдельные сюжетные линии выглядят не получившими должного завершения...
  И всё-таки, эта вещь однозначно может быть рекомендована всем ценителям классических английских детективов.

  22

  441