Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Die Enkelin

Bernhard Schlink

  • Аватар пользователя
    hoh_ma30 июня 2024 г.

    В одной старой иноагентской песне есть хорошая строчка: «Как обидно быть умным — знаешь всё наперёд». Так вот, про эту книгу я знала всё наперёд, и чтение лишь подтвердило мои догадки. В сети масса восторженных отзывов о ней, а потому книгу Шлинка нельзя назвать совсем уж бесполезной. Она, как лакмусовая бумажка, показала мне количество начитанных людей, совершенно не умеющих мыслить критически. И надо сказать это удручает. Из тридцати найденных отзывов, я только в двух заметила подозрение на то, что автор необъективен. Остальные скушали ту картину мира, которую им заботливо приготовили и подали.
    Печально, что читающие люди просто потребляют и не задумываются для чего это написано. Никого не смущает, что главный герой Каспар, немец из ФРГ, - это правильный, культурный, добрый наследник фашистов. А его жена Биргит, немка из ГДР, совершенно случайно, алкоголичка, которой так хотелось в западный рай, что она бросила за берлинской стеной новорожденную дочь. А дочь, тоже совершенно случайно, выросла поклонницей Гитлера. И свою дочь воспитала в том же духе. Но умный и терпеливый западный немец конечно же наставит на путь истинный непутевого восточного. Он его просветит и окультурит. Он расскажет ему о Рахманинове и Толстом, еще не подозревая, что в 2024-м «прогрессивное» человечество приравняет все русское к пропаганде фашизма. Ну ничего, в переиздании можно посоветовать Шлинку заменить Толстого на Тараса Шевченко и немного почистить абзац про эсэсовские руны. А то как-то неудобно получается, ведь эти самые руны прекрасно смотрятся на шевронах украинских военных, позирующих нынче рядом с немецкими танками.
    И вот читаешь всё это и думаешь: для чего, дядя, ты это накропал в свои преклонные годы? А ближе к финалу видишь прямые отсылки к АдГ и пазл окончательно складывается. Увы, данная книга-агитка написана исключительно с целью испугать местных бюргеров и снизить популярность правых немецких партий. Но, как показали последние выборы, старания Шлинка были потрачены впустую. Такая топорная пропаганда только раздражает и вызывает обратный эффект.

    6
    539