Рецензия на книгу

• 

  RoxyFoxy29 июня 2024 г.

  Совсем не ожидала, что мне понравится эта книга и брала ее больше из-за желтой обложки и интересного сюжета, но она оказалась приятным сюрпризом. Еще было ожидание, что раз классик, да к тому же японский, читать будет сложно. Ан нет, оказалось очень просто.

  
  

  О чем книга?
  Книга о великом путешествии, о столкновении двух миров/культур, и о двух совершенно разных людях. Самурай - мелкий земловладелец, который вроде бы мечтает вернуть землю предков, но с другой стороны вполне смирен в своей доли. Веласко - амбициозный миссионер из франциского ордена, который горит идеей принести правильную религию и взгляд на этот континент.

  И вот у них появился призрачный шанс достичь своих целей. Будет экспедиция в Новую Испанию (Мексику), которая вроде бы и торговая экспедиция (так думают японцы), но при этом и дипломатическая миссия (так думает Веласко, и под “дипломатией” подразумевается сделать всех католиками). Это приключение не остановится только там, хотя можно будет увидеть и как католики “завоевывали” эти народы и какие чувства у них были, и риал политик и самих политиков, и как долг иногда может сражаться с долгом и ценностями (к примеру, дилемма Самурая и других посланников о принятии христианства), и да, много о самой религии и почему иногда люди могут все-таки прийти вроде бы к такой странной истории Христа (и то, что это абсолютно отличается от всей поповщины, роскоши, амбиции и политики).

  На протяжении книги мне казалось, что идет не только наблюдение за всеми этими людьми, включая главных персонажей, и показывается сам мир в его необъятности, но при этом людские пороки (а так же добродетели) будут повторяться из культуры в культуры, но и как будто бы это была игра в дилемму заключенного.

  В итоге… итог оказался совсем не тем, что могла бы ожидать. Очень гнетущий и неожиданный для самого повествования, но с другой стороны воплне логичный и, к сожалению, реалистичный. Человек иногда всего лишь песчинка в политических играх, и то, что для одного великая одиссея, для другого всего лишь букашка.

  
  

  Вердикт: очень интересная и занимательная книга. Думаю, с удовольствием перечитаю как-нибудь в будущем. Показывается менталитет того времени, небольшой экскурс в историю колонизации, но при этом многие моменты знакомы и актуальны. Автору удалось написать воистину честную и колоритную картину и того времени, и самой человеческой души/общества. Особенно интересно было наблюдать за разными проявлениями христианства.

  24

  441