Рецензия на книгу
Frost
Thomas Bernhard
Аноним20 июня 2024 г.Хладодосаждение
Сюжет+ Общие впечатления + Язык: 9+10+9=9,3
Жизнь — это чистая, яснейшая, мрачнейшая, кристальная безнадежность… Есть лишь один путь — через снег и льды, в человеческое отчаяние, туда, куда должно идти, нарушив супружескую верность рассудку. ("Стужа", Томас Бернхард)Блиц-аннотация: сюжет про юного врача, который наблюдает за старым художником, что хочет покончить жизнь самоубийством... хотя на деле все не так.
Отношения с этим романом, первым который я прочитал у Бернхарда, оказались у меня довольно непростыми. Поначалу текст мне показался излишне монотонным; ближе к середине на ум пришли фильмы Сокурова, где герои специально тихо и нечленораздельно произносят свои монологи; к концу погружение в черную яму стало яркой картиной из фильма Ларса фон Триера "Дом, который построил Джек", где в конце главный герой падает в ад; пока я...
Сюжет книги строится вокруг наблюдений молодого австрийского врача, которого отправляют в деревушку Венг, чтобы он наблюдал и составлял отчеты за старым художником Штраухом, который сжег все свои картины и отправился в уединение размышляя о самоубийстве.
Мутации романа о болезненности происходящего и длительные монологи могут выбить почву из-под ног читающего, когда появляется неотвязное чувство холода и безнадежности, а размышления перебиваются картинами сельской жизни, правда отнюдь не пасторальными. В книге почти нет имен, но есть действующие лица: живодер (он же копатель могил), инженер (занятый в проекте стройки электростанции), жандарм, хозяйка гостиницы и еще пара второстепенных персонажей. Самое важное, что Бернхард специально создает некий вакуум вокруг происходящего, где разворачивается сюжет, чтобы в голове читателя не появилась четкая картинка, способная детально нарисовать карту местности. Здесь отмечу отдельно, что у меня есть стойкая потребность довольно подробно представлять место, где происходит действие сюжета любой книги. Обычно я в таких случаях иногда вбиваю в поиск то или иное географическое название, но здесь я этого не делал до последнего, сам не знаю почему.
В третий, и заключительный, день чтения романа, меня поразила сцена "Скотокрады" - настолько ярко ее живописал художник. Она заставила меня не останавливаться и продолжать чтение, несмотря на то, что роман хотелось уже поскорее закончить. И буквально на последних трех страницах я дотянулся до телефона и вбил в поиск Венг, Австрия.
Дальше могут быть спойлеры. Хотя - это лишь для меня открылся роман именно таким образом.
Один из критиков отмечал, что для постижения Бернхарда требуется выбрать определенный угол зрения. Сам автор в завещании запретил публикацию и постановку своих произведений в Австрии. Интересно в его биографии была и встреча еще совсем юного писателя с богатой наследницей, которая была старше его на 37 лет, и что стала его протеже. Через 34 года он проведет с ней ее последние дни жизни.
Так что же было спрятано в Венге? Как только я открыл карту мне стало сразу все понятно, вспышки схожие с флешбэком дали мне опору и помогли чуть ближе приблизиться к пониманию этого потрясающего романа (посмотрите в карты). Венг находится буквально в 10 километрах от Браунау-ам-Инн. И тут для меня открылась та самая седьмая печать Апокалипсиса - почему действующим лицом, человеком отчаянно желающим смерти, становится австрийский художник. Почему и для чего выведены такие персонажи, как живодер, жандарм или инженер. Почему вдруг это все имело столь глубокое значение. Роман написан в 1963 и похож на крик Бернхарда в попытке взглянуть на историю своей страны под совсем другим углом.
Фигура художника страшна. И именно поэтому Бернхард дает ему возможность дожить до старости, но все, что он может искать - это лишь смерти, в то время как в его голове и небо и земля - это сплошной ад. "Самоубийство - моя натура, да будет вам известно", подытоживает на последних страницах художник. И напоминает, что человек - идеальный ад для человечества.
В моем списке книг, которые требуют дешифровки, но от чтения которых может пробрать мороз, прибавление. Это было потрясающе.
15397