Рецензия на книгу
Пульт мертвеца
Тимоти Зан
nikasslavich19 июня 2024 г.Почему это невозможно дочитать?
Когда я делал книжные планы на год, "Пульт мертвеца" включил в него по рекомендации знакомого: мол, там необычный подход к пилотированию космических кораблей. Это и правда так: чтобы сориентироваться в некоем Облаке и не сбиться с курса, пульт выдают... мертвецу. "Зомби" каким-то странным образом, не живя, делает движения, рулит кораблём, как надо. Я думал, в книге будет серьёзный обоснуй, но на первых ста страницах не нашёл его, а дальше читать не стал, потому что это невозможно. Во-первых, перевод мне попался старый, из серии "Сокровищница боевой фантастики", и он ужасен. Во-вторых, абсолютно непривлекательный и противоречивый главный герой. Он некий Смотритель, якобы читающий мысли (при этом иногда не может понять даже очевидного), но ещё это оголтелый религиозный фанатик. И вот эти постоянные сбивки на религию просто не дают спокойно читать, особенно если учесть, что герой вдобавок ещё и служит жадной финансовой корпорации, которая как раз и прибегает к помощи зомби, чтобы полететь к системе Солитэр и добывать ценные металлы (хотя мне кажется, вольфрам столько не стоит). В общем, каждую главу герой противоречит сам себе, но берётся спасти такую же, как он, свободно читающую мысли и несправедливо осужденную на "Пульт мертвеца". И знаете, что мы узнаём ближе к сотой странице? Что ей это спасение совершенно не нужно, и вообще она смирилась со смертью. И, конечно, оправдывает всё это верой, обвиняя главного героя в неверии. Занавес. Дальше эту сплошную околорелигиозную нелогичность читать не собираюсь.
1 из 10563