Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Спящие красавицы

Ясунари Кавабата

  • Аватар пользователя
    Аноним24 ноября 2014 г.

    Да уж... японцы явно от нас очень далеки или, по крайней мере, от меня. Хотя, может быть, дело не в этно-культурных характеристиках, а прост о в возрасте. Вот будет мне 62 года, как герою этой книги и тогда я перечитаю данную повесть и неожиданно для себя пойму, что очень хорошо его понимаю. Даже скорее всего дело в возрасте, как героя, так и автора и в его склонности к молоденьким девушкам. Книга очень напомнила "Воспоминания моих грустных шлюшек" Маркеса, которую я тоже оценила невысоко.

    Мне легко понять, какое чувство одиночества может накатить на доживающих свои годы стариков, их страх перед будущим, грусть по ушедшему в том числе, из-за того, что они больше не мужчины, но читать про эти их переживания и попытки сбежать под горячий бок молодой проститутки мне совершенно неинтересно. Все чуждое и чужое. Интересно, что Кавабата и Маркес очень разные и повести у них получились совершенно различными по эмоциональному наполнению, но общая канва повествования до удивления близка. Видимо, даже на очень далеких друг от друга континентах, старики одинаково грустят по своей ушедшей молодости.

    В книге вроде бы и нет никаких особо противных моментов, но все равно она навевает какие-то неприятные ощущения. Что-то есть извращенное в этих старичках, трогающих, глядящих, думающих о беспробудно спящих голых красавицах. Постоянные указания главного героя, на то, что он, в отличие от других стариков, конечно, стар, но еще не суперстар, то есть кое-что может в постели и постоянно всплывающее в нем желанье лишить девушек их невинности (что будет для них трагедией) чрезвычайно не приятны.

    На этом фоне как-то теряются интересные мысли о жизни, смерти и любви. Вместе с тем, книга очень японская - мало действия, бесконечные описания природы (герой подмечает все мельчайшие изменения) и постоянные размышления о прожитой жизни.

    24
    887